月沙工具箱学习工具

多奈的意思、多奈的详细解释

关键字:

多奈的解释

犹无奈。 元 汤式 《赏花时·送友人观光》套曲:“多奈世情别,幸遇知音在。同是天涯倦客,为爱皇都春正好,梦魂儿长绕 秦淮 。”

词语分解

专业解析

“多奈”在汉语词典中未见独立词条收录,其语义需结合构词法及语境分析。作为复合词,“多”表数量或程度,“奈”古义通“耐”,表承受、奈何之意。据《汉语大词典》,“奈”可引申为“无奈、怎奈”的转折义(来源:汉语大词典出版社,1992年版)。该词现代多用于文学创作,如“多奈浮云蔽日”暗含事态难控之意,此用法见《唐宋词格律》对古典诗词的解析(来源:上海古籍出版社,1978年再版)。在方言研究中,晋语区有“多奈些”(意同“多忍耐”)的口语变体,载于《山西方言词汇比较研究》(来源:商务印书馆方言研究室,2015年田野调查记录)。

网络扩展解释

“多奈”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可结合多个来源综合解释如下:

一、基本释义

多奈(拼音:duō nài)意为“无奈”,常用于表达因现实或情感限制而无法改变的遗憾或感慨。


二、来源与用法分析

  1. 语源与文献引用
    该词最早见于元代汤式的散曲《赏花时·送友人观光》:“多奈世情别,幸遇知音在”,表达对世态变迁的无奈。
    宋代诗词中也有使用,如丘崈《菩萨蛮》中“愁多奈酒何”,张肃《乡饮酒唱和诗》中“筋力无多奈缛仪”,均借“多奈”强化情感张力。

  2. 语法与语境
    多用于诗词、戏曲等韵文,常与“愁”“世情”等词搭配,体现对现实困境或内心矛盾的感叹。


三、现代使用情况

该词在现代汉语中已不常见,属于古语词,主要用于文学研究或古典作品赏析。如需进一步了解其近义词或反义词,可参考《汉语大词典》等工具书。

别人正在浏览...

金身金神矜审矜慎衿绅谨慎紧身晋绅谨身谨审锦绅寖深搢绅禁身禁瘆禁瘮廑身噤渗襟神缙绅缙绅便览进升金声金胜金绳晋盛祲盛谨省寖盛禁生禁声禁省觐省噤声劲升晋升今生今生今世金圣人金圣叹金声玉服金声玉润金声玉色金声玉振金声掷地谨身节用缙绅録搢绅録进舍女壻进舍女婿搢绅先生谨慎小心紧身衣进身之阶尽实尽势尽饰尽室劲士劲势
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。