板録的意思、板録的详细解释

板録的解释

登记户籍。 宋 梅尧臣 《田家语》诗：“前月詔书来，生齿復板録；三丁籍一壮，恶使操弓韣。”

词语分解

• 板的解释 板 （⑥闆） ǎ 成片的较硬的物体：案板。板子。木板。板上钉钉。 诏书：诏板。 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器，又指歌唱的节奏：檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。 不灵活，少变化：死板。呆板。 硬得像
• 録的解释 録 ù 见“录”。 笔画数：； 部首：釒； 笔顺编号：

专业解析

板録（bǎn lù）是汉语中一个较为罕见的复合词，目前未被主流权威词典（如《现代汉语词典》《汉语大词典》）收录为独立词条。根据构词法分析，其含义可从以下两方面解释：

一、字义分解

1. 板（bǎn）

   • 本义指片状的木材，引申为印刷用的雕版（如“雕版印刷”）、僵化不变（如“呆板”）或公开张贴的文书（如“公告板”）。
   • 在古汉语中亦通“版”，指户籍或文书（如《周礼·司书》“掌邦人之版”）。

2. 録（lù）

   • 本义为记载、抄写（如“记录”），后引申为采纳（如“录用”）、保存（如“存录”）。
   • 古代亦指名册或文书（如《三国志》注“皆当撰录”）。

二、复合词推测义

结合两字含义，“板録”可能指：

• 雕版印刷的文献记录：古代以雕版印刷方式保存的典籍或档案（参考《中国印刷史》对“板刻文献”的记载）。
• 官方公示的名册：如户籍、科举名录等需公开张贴的文书（类比“板榜”“录册”等词）。

三、学术说明

因该词未被规范词典收录，建议使用者提供具体语境以便进一步考证。可参考以下权威资源：

• 《汉语大词典》（上海辞书出版社）：收录“板”字义项17条、“录”字义项12条。
• 《古代汉语词典》（商务印书馆）：详释“板”“录”在古籍中的用法。

如需深入探究，建议查阅《敦煌遗书》或明清地方志中相关用例以验证词义。

网络扩展解释

“板録”是一个汉语词汇，主要含义为登记户籍，常见于宋代文献。以下是详细解释：

1.基本释义

• 词义：指古代官府对户籍信息的登记、登录，特指人口普查或赋税管理中的记录行为（）。
• 出处：宋代诗人梅尧臣在《田家语》中写道：“前月诏书来，生齿复板録；三丁籍一壮，恶使操弓韣。” 描述朝廷通过户籍登记强制征兵的场景（）。

2.用法与近义词

• 近义词：版录、登记、登录。
• 使用场景：多用于历史文献或描述古代户籍制度，例如“板録生齿”（统计人口）、“板録丁壮”（登记壮丁）（）。

3.其他解释辨析

• 个别来源（如）提到“板録”可形容“言辞严厉、声音洪亮”，但此说法未见于权威典籍，可能与原意无关，建议以户籍登记为主流释义（）。

4.注意事项

• 字形差异：古籍中“板録”也写作“版录”，属于异形词（）。
• 现代适用性：该词属于历史词汇，现代汉语中极少使用，常见于学术研究或文学作品引用。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或宋代相关史料。

别人正在浏览...