闆録的意思、闆録的詳細解釋

闆録的解釋

登記戶籍。 宋 梅堯臣 《田家語》詩：“前月詔書來，生齒復闆録；三丁籍一壯，惡使操弓韣。”

詞語分解

• 闆的解釋 闆 （⑥闆） ǎ 成片的較硬的物體：案闆。闆子。木闆。闆上釘釘。 诏書：诏闆。 演奏民族音樂或戲曲時打節拍的樂器，又指歌唱的節奏：檀闆。鼓闆。一字一闆。荒腔走闆。 不靈活，少變化：死闆。呆闆。 硬得像
• 録的解釋 録 ù 見“錄”。 筆畫數：； 部首：釒； 筆順編號：

專業解析

闆録（bǎn lù）是漢語中一個較為罕見的複合詞，目前未被主流權威詞典（如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》）收錄為獨立詞條。根據構詞法分析，其含義可從以下兩方面解釋：

一、字義分解

1. 闆（bǎn）

   • 本義指片狀的木材，引申為印刷用的雕版（如“雕版印刷”）、僵化不變（如“呆闆”）或公開張貼的文書（如“公告闆”）。
   • 在古漢語中亦通“版”，指戶籍或文書（如《周禮·司書》“掌邦人之版”）。

2. 録（lù）

   • 本義為記載、抄寫（如“記錄”），後引申為采納（如“錄用”）、保存（如“存錄”）。
   • 古代亦指名冊或文書（如《三國志》注“皆當撰錄”）。

二、複合詞推測義

結合兩字含義，“闆録”可能指：

• 雕版印刷的文獻記錄：古代以雕版印刷方式保存的典籍或檔案（參考《中國印刷史》對“闆刻文獻”的記載）。
• 官方公示的名冊：如戶籍、科舉名錄等需公開張貼的文書（類比“闆榜”“錄冊”等詞）。

三、學術說明

因該詞未被規範詞典收錄，建議使用者提供具體語境以便進一步考證。可參考以下權威資源：

• 《漢語大詞典》（上海辭書出版社）：收錄“闆”字義項17條、“錄”字義項12條。
• 《古代漢語詞典》（商務印書館）：詳釋“闆”“錄”在古籍中的用法。

如需深入探究，建議查閱《敦煌遺書》或明清地方志中相關用例以驗證詞義。

網絡擴展解釋

“闆録”是一個漢語詞彙，主要含義為登記戶籍，常見于宋代文獻。以下是詳細解釋：

1.基本釋義

• 詞義：指古代官府對戶籍信息的登記、登錄，特指人口普查或賦稅管理中的記錄行為（）。
• 出處：宋代詩人梅堯臣在《田家語》中寫道：“前月诏書來，生齒複闆録；三丁籍一壯，惡使操弓韣。” 描述朝廷通過戶籍登記強制征兵的場景（）。

2.用法與近義詞

• 近義詞：版錄、登記、登錄。
• 使用場景：多用于曆史文獻或描述古代戶籍制度，例如“闆録生齒”（統計人口）、“闆録丁壯”（登記壯丁）（）。

3.其他解釋辨析

• 個别來源（如）提到“闆録”可形容“言辭嚴厲、聲音洪亮”，但此說法未見于權威典籍，可能與原意無關，建議以戶籍登記為主流釋義（）。

4.注意事項

• 字形差異：古籍中“闆録”也寫作“版錄”，屬于異形詞（）。
• 現代適用性：該詞屬于曆史詞彙，現代漢語中極少使用，常見于學術研究或文學作品引用。

如需進一步考證，可參考《漢語大詞典》或宋代相關史料。

别人正在浏覽...