班配的意思、班配的详细解释

班配的解释

[match] 〈方〉∶结亲的双方条件相配

两人出身差不多,倒也班配

详细解释

方言。指结亲的双方相配。 陶钝 《第三件棉袄》：“﹝ 孔德芳 ﹞看起来好像比姐姐还大两岁。 王成义 呢，五十三岁了，没病没灾，身上还结实……两个人看起还班配。” 苏叔阳 《左邻右舍》：“一个老‘右派’，一个小******，倒也班配。”

词语分解

• 班的解释 班 ā 一群人按次序排成的行列：排班。按部就班。 工作或学习的组织：班组。班级。班长。班主任。领班。 军队编制中的基层单位，在“排”以下。 工作按时间分成的段落，亦指工作场所：早班。下班。值班。班房。
• 配的解释 配 è 两性结合：配偶。配种（弉 ）。 相互分工合作：配合。配器。 用适当的标准加以调和：配料。配制。配伍。配药。配色。配餐。 有计划地分派、安排：配备。配置。配给（?）。分配。搭配。 把缺少的补足：

专业解析

"班配"是汉语中常见的误写形式，其正确写法应为"般配"。根据《现代汉语词典》（第7版）和《汉语大词典》的释义，"般配"作为形容词使用，主要包含三层含义：

1. 婚配条件匹配

   指男女双方在家庭背景、社会地位、经济条件等方面相称。例如："这对新人门第相当，家境般配"《汉语大词典》商务印书馆2012年版。

2. 人物资质协调

   形容人物外形、能力或气质相互协调匹配。如："演员的外形气质与剧中角色十分般配"《现代汉语学习词典》北京大学出版社2010年修订本。

3. 物品搭配和谐

   用于描述物品组合的协调性，常见于服饰、家居搭配场景。典型用例："青花瓷瓶与明式家具堪称般配"《现代汉语规范词典》外语教学与研究出版社2021年版。

该词在方言中偶见"班配"写法，但《第一批异形词整理表》（2002年教育部发布）已明确将"般配"列为规范词形。读音为bān pèi，作谓语时常与"很、十分、不太"等程度副词搭配使用，作定语时多接"的"字结构。

网络扩展解释

“班配”是一个汉语词语，读音为bān pèi，其核心含义是“结亲的双方条件相称”，也可引申为“事物或人的身份与其他因素（如衣着、住所等）相互协调”。以下是详细解释：

1.基本释义

• 婚姻匹配：指男女双方在家庭背景、年龄、相貌、社会地位等方面条件相当，适合结为夫妻。例如：“两人出身差不多，倒也班配”。
• 身份协调：也用于形容人的衣着、行为或生活环境与其身份相匹配。例如：“他的衣着与职位很班配”。

2.词源与用法

• 方言色彩：该词带有一定方言色彩，常见于北方口语，多用于评价婚姻或人际关系的适配性。
• 异形词关系：在标准汉语中，“班配”与“般配”为异形词，后者更常见于书面语，两者含义相同。

3.近义词与反义词

• 近义词：相配、相称、相当、合适。
• 反义词：不配、差异、悬殊、不合。

4.例句参考

• 婚姻语境：“董学锋不是说她和他是全世界最班配、最幸福的一对吗？”。
• 非婚姻语境：“虾米哥，小瑾可是咱们老唐巷的第一美女哦，跟你还真是班配呢。”。

5.补充说明

• 部分文献（如）强调，“班配”不仅限于婚姻，还可扩展到职业选择、生活方式等与身份相符的广义适配性。
• 该词在现代使用中逐渐被“般配”替代，但方言中仍保留其独立性。

如需进一步了解，可参考权威词典或方言研究资料。

别人正在浏览...