绊手绊脚的意思、绊手绊脚的详细解释
绊手绊脚的解释
[be in the way] 碍事
对自己的男人,要经常教育呢,免得他们绊手绊脚!——王汶石《新结识的伙伴》
详细解释
妨碍别人做事;碍手碍脚。
词语分解
- 绊的解释 绊 (絆) à 行走时被别的东西挡住或缠住,引申为束缚或牵制:绊住。绊倒。羁绊(束缚)。绊脚石(喻阻碍前进的东西)。绊手绊脚。 笔画数:; 部首:纟; 笔顺编号:
- 脚的解释 脚 ǎ 人和某些动物身体最下部接触地面的部分:脚心。脚掌。脚背。脚跟。脚步。脚印。脚法(指踢球、踢毽等的技巧)。脚镣。脚踏实地(形容做事实事求是,不浮夸)。 最下部:脚注。山脚。墙脚。 剩下的废料,渣
专业解析
绊手绊脚是一个汉语成语,形容人或事物妨碍行动、造成阻碍的状态,多用于描述因空间狭小、物品杂乱或行动不便而导致的做事不顺畅。以下是详细解析:
一、释义与用法
-
基本含义
指行动时因障碍物或空间限制而行动不便,引申为做事受到干扰、效率低下。
例: “厨房太小,两个人一起做饭反而绊手绊脚。”
-
词性特点
- 动词性短语:强调动作受阻的过程(如“被杂物绊手绊脚”)。
- 形容词性:描述环境或状态(如“地方狭窄,十分绊手绊脚”)。
二、结构解析
三、使用场景
- 物理空间限制
描述因物品堆积或空间狭窄导致行动困难(如搬家时房间杂乱)。
- 协作效率低下
指多人合作时因配合不当互相干扰(如团队工作缺乏分工)。
- 抽象阻碍
偶用于比喻政策、流程繁琐造成的办事不便(如“手续绊手绊脚”)。
四、权威参考与对比
- 《现代汉语词典》(第7版)
定义:“形容做事受到妨碍,不顺利。”
- 《汉语大词典》
收录为常用口语化成语,强调其动作受阻的具象性。
- 近义词辨析
- 碍手碍脚:语义相近,但侧重“多余物带来的麻烦”。
- 束手束脚:强调因顾虑而不敢行动,非物理阻碍。
- 绊脚石:仅指单一阻碍因素,不涵盖“手”的动作限制。
五、例句示范
“老人拄着拐杖在堆满旧书的屋里走动,难免绊手绊脚。”
“新员工未经培训就参与项目,反而绊手绊脚,影响进度。”
参考资料:
- 中国社会科学院语言研究所.《现代汉语词典》(第7版). 商务印书馆,2016.
- 汉语大词典编辑委员会.《汉语大词典》. 上海辞书出版社,2011.
网络扩展解释
“绊手绊脚”是一个汉语成语,以下是综合多个来源的详细解释:
一、基本释义
指妨碍他人做事,或因某事物导致行动不顺利,带有“碍事、添麻烦”的含义。例如:
“对自己的男人,要经常教育呢,免得他们绊手绊脚!”(出自王汶石《新结识的伙伴》)
二、出处与语法
- 出处
最早见于王汶石《新结识的伙伴》,高阳《胡雪岩全传·平步青云》中也曾引用该词。
- 语法结构
属于ABAC式联合成语,可作状语或定语,如“绊手绊脚地紧撵着老汉”(路遥《平凡的世界》示例)。
三、用法与语境
- 适用场景
多用于描述物品、环境或他人行为对当前事务造成阻碍,例如:
“他认为田地是样‘绊手绊脚的东西’。”(高阳《胡雪岩全传》)
- 语气特点
口语化较强,常含轻微抱怨或调侃意味。
四、近义词与反义词
- 近义词:碍手碍脚、拖泥带水
- 反义词:得心应手、轻车熟路
五、补充说明
该成语强调客观上的阻碍,而非主观恶意,与“故意刁难”等词有明显区别。如需更完整释义或例句,可参考权威词典来源。
别人正在浏览...
锻压断烟断雁断谳断鴈短言端妍端言端俨端砚端艳端严断言断鞅椴杨端阳断雁孤鸿端要断崖式耑意断疑断谊断意短衣端一端衣端壹端意端懿短衣帮端尹断籝端颖短缨缨短衣匹马短衣窄袖断用短咏断褏端忧端由端右断雨断语断狱短语断鸢断冤断猿断辕短辕端原端远断垣残壁短辕车短垣自逾段玉裁断雨残云断约断月
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。