丑夷的意思、丑夷的详细解释

丑夷的解释

(1).犹侪辈。古称年辈相同、学行相类的人。《礼记·曲礼上》：“凡为人子之礼，冬温而夏凊，昏定而晨省，在丑夷不争。” 郑玄 注：“丑，众也；夷，犹儕也。” 孔颖达 疏：“皆等类之名。” 陈衍 《瘿唵诗》序：“人情乐於易，安於简，‘别才’之名又雋絶乎丑夷也。”

(2).古代对外国人的鄙称。 清 梅曾亮 《送韩珠船序》：“唯 英吉利 以丑夷，顓顓居西海陬，芒不知 中国 广大。”

词语分解

• 丑的解释 丑 （④⑤醜） ǒ 地支的第二位，属牛。 用于计时：丑时（凌晨一点至三点）。 传统戏剧角色名：丑角。丑旦。 相貌难看：丑陋。 可厌恶的，可耻的，不光荣的：丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。 丑恶丑
• 夷的解释 夷 í 中国古代称东部的民族：东夷。九夷（古时称东夷有九种）。 中国旧时指外国或外国的：华夷杂处（?）。 平，平坦，平安：化险为夷。 弄平：夷为平地。 消灭：夷灭。族夷（诛杀犯罪者家族）。 等辈：“诸

专业解析

"丑夷"是古代汉语中较为罕见的复合词，其含义可从字源与典籍用例两方面解析：

一、基本释义 "丑"在《说文解字》中解作"可恶也"，本义指相貌不扬，后引申为厌恶、羞耻之意。"夷"在《尔雅》中释为"平也"，原指东方部族，后演变为对外族的泛称。二字组合最早见于《礼记·曲礼》郑玄注："丑，众也；夷，犹辈也"，此处指同辈、众人，但此用法后世少见。

二、特殊语境含义

1. 族群蔑称：明清文献中多作"丑夷"，如《清实录》载："丑夷屡犯海疆"，此处"夷"特指西方殖民者，前缀"丑"字强化贬斥意味，体现华夷之辨观念。
2. 相貌指代：清代笔记《啸亭杂录》有"貌若丑夷"的表述，此处取"丑"的本义，指容貌丑陋之人，但相较于单字"丑"，复合词更具书面雅语特征。

三、现代使用建议 该词已被《现代汉语词典》（第7版）标注为"古语词"，当代使用需注意语境适配性。在历史研究或文学创作中引用时，建议参考中华书局点校本《十三经注疏》或上海古籍出版社《清史稿》等权威版本。

网络扩展解释

“丑夷”是一个古代汉语词汇，具有多重含义，其解释需结合具体语境。以下是综合多部词典及文献的详细解析：

一、基本释义

1. 侪辈、同辈

   • 指年辈相仿、学问品行相近的人，属中性描述。
   • 出处：《礼记·曲礼上》记载“在丑夷不争”，郑玄注：“丑，众也；夷，犹儕也。”

2. 对外国人的鄙称

   • 含贬义，特指对外族或外国人的蔑称，如清代梅曾亮《送韩珠船序》中提及“英吉利以丑夷”。

二、词源与演变

• 构成分析
  “丑”本义为相貌不佳，“夷”在先秦泛指东方部族，后演变为对外族的统称。组合后既可形容外貌不佳者，也可指代外邦人。
• 语义扩展
  早期侧重同辈之义（《礼记》），明清后逐渐强化对外族的贬义色彩，反映古代华夷观念。

三、使用建议

• 语境区分：需根据文献时代判断具体含义，如先秦多指同辈，清代多含贬外之义。
• 现代慎用：当代语境下，“夷”涉及民族歧视，建议避免使用相关表述。

参考来源

更多完整释义可查阅《礼记》原文或《汉语大词典》。

别人正在浏览...