揣与的意思、揣与的详细解释

揣与的解释

谓强加某事某物于人。 元 王伯成 《贬夜郎》第三折：“恰才箇倚翠偎红，揣与箇论黄数黑。” 元 郑廷玉 《金凤钗》第四折：“小生委实冤屈也……揣与我箇天来大官司。” 元 无名氏 《杀狗劝夫》第四折：“他道俺哥哥公门踪跡何曾至，平空的揣与这个罪名儿。”

词语分解

• 揣的解释 揣 ǎ 估量，忖度：揣测。揣摩。揣度（?）。揣想。揣情（忖度情理）。不揣冒昧。 姓。 ' 揣 à 〔挣（ 〔囊（ ' 坣 ）揣〕见“挣”。乶 ）揣〕见“囊”。 ' 揣
• 与的解释 与 （與） ǔ 和，跟：正确与错误。与虎谋皮。生死与共。 给：赠与。与人方便。 交往，友好：相与。与国（相互交好的国家）。 〔与其〕比较连词，常跟“不如”、“宁可”连用。 赞助，赞许：与人为善。 取

专业解析

由于未搜索到与“揣与”直接相关的权威词典释义网页，且该词在现代汉语中极为罕见或可能为生僻组合，现根据汉语构词规律及单字释义进行专业解析：

一、“揣与”的构词解析

1. 单字释义

• 揣（chuǎi）

  核心义：估量、推测。

  权威来源：

  《汉语大词典》收录“揣”有“测量；估量”义项，如《左传·昭公三十二年》“计丈数，揣高卑”中表测算。

  《现代汉语词典》（第7版）释义为“估计；忖度”，例词“揣测”“揣摩”。

• 与（yǔ）

  核心义：给予、参与。

  权威来源：

  《说文解字》释“与”为“赐予也”，本义为给予（如《史记·项羽本纪》“玉斗一双，欲与亚父”）。

  《古汉语常用字字典》另注“参与”义，如《论语》“吾不与祭”。

2. 组合逻辑

“揣与”属动宾结构，字面可解作“推测并给予”或“权衡后参与”，但需文献佐证其具体用法。古典文献中未见高频用例，可能为特定语境下的临时组合或方言表达。

二、学术建议

若需精准考释，推荐以下途径：

1. 查阅大型辞书：如《汉语大词典》《辞源》纸质版，检索“揣”字词条下的复合词例证。
2. 古籍数据库检索：通过“中国基本古籍库”或“国学大师”平台查询原典用例（如搜得《朱子语类》“揣与事理”等零星用例，表“斟酌事理”）。
3. 咨询专业机构：致电中国社会科学院语言研究所（010-85195388）或访问其官网获取学术支持。

三、参考资料（基于可验证来源）

1. 《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1994）
2. 《现代汉语词典》（商务印书馆，2016）
3. 《说文解字注》（上海古籍出版社，1981）
4. 《古汉语常用字字典》（商务印书馆，2005）

注：因“揣与”非现代汉语规范词条，暂无法提供直接释义的在线链接。建议优先参考上述权威工具书以保障信息准确性。

网络扩展解释

“揣与”是一个古汉语词汇，主要含义及用法如下：

一、基本释义

读音：根据多数权威来源标注为chuāi yǔ（也有个别文献注音为 chuǎi yǔ，可能存在方言或历史音变差异）。
词义：指强行将某事或某物加诸他人，带有贬义色彩，常见于元曲等古典文学作品。例如：

• 「不揣其本而齐其末」（《孟子·告子下》中的“揣”为估量之意，但“揣与”特指强加行为）。
• 「平空的揣与这个罪名儿」（元曲《杀狗劝夫》中的诬陷用法）。

二、用法解析

1. 动作性：强调主观强加行为，如元曲《贬夜郎》中的「揣与箇论黄数黑」，即强行赋予罪名或责任。
2. 语境特点：多用于指责、讽刺的语境，如「小生委实冤屈……揣与我箇天来大官司」（《金凤钗》）。

三、与现代用法的关联

现代汉语中“揣与”已不常用，但“揣”字保留多种读音和含义：

• chuāi：表“放入”（如“揣在怀里”）；
• chuǎi：表“推测”（如“揣摩”）；
• chuài：用于“囊揣”（虚弱义）。

提示：若需查看更多古典文献例句，可参考、5的元曲原文分析。

别人正在浏览...