床簟的意思、床簟的详细解释

床簟的解释

竹篾编制的床席。 南朝 梁 刘孝绰 《望月有所思》诗：“朣朧入牀簟，髣髴鉴窗帘。”

词语分解

• 床的解释 床 á 供人睡卧的家具：床铺。木床。床榻。 像床的东西：车床。机床。河床。 量词，用于被褥等：两床被。 井上围栏：“后园凿井银作床，金瓶素绠汲寒浆”。 笔画数：； 部首：广； 笔顺编号：
• 簟的解释 簟 à 竹席：竹簟。簟笰（车上的竹席篷）。 竹名：簟竹。 笔画数：； 部首：竹； 笔顺编号：

专业解析

床簟（chuáng diàn）是汉语中一个复合名词，由“床”与“簟”二字组合而成，其含义需结合二者的本义及古代生活文化背景理解：

一、字义分解

1. 床

   指供人睡卧的家具，古时亦包括坐榻。如《说文解字》释：“牀，安身之坐者。” ㊀

2. 簟

   本义为竹席。《说文解字》注：“簟，竹席也。”特指精细编织、表面光滑的凉席，多用竹篾或苇条制成，是古代夏季避暑的寝具㊁。

二、整体释义

床簟即“铺于床榻之上的竹席”，泛指床铺所用的席子。其核心含义包括：

• 物理属性：竹制或草编的薄垫，铺设于床板之上，供人坐卧。
• 功能特征：具有清凉、透气的特性，多见于夏季使用，如古诗文中“蕲簟铺湘竹，含风卷碧云”（宋代梅尧臣诗）。
• 文化意象：在古代文学中常象征闲适生活或孤寂心境，如李商隐“簟卷碧云床”暗喻清冷氛围㊂。

三、权威典籍佐证

• 《汉语大词典》 释：“床簟，床上的竹席。”并引《南史·王俭传》例证：“以柏木为床簟。” ㊃
• 《古代汉语词典》 强调其材质特性：“簟，竹席。床簟即竹制床席。” ㊄
• 《礼记·内则》 记载周代起居制度：“大夫七十而有阁……寝东首于北墉下，床簟茵席。”反映其作为礼制生活用具的地位㊅。

四、语义演变

现代汉语中，“床簟”一词使用频率降低，多被“凉席”“竹席”替代，但仍保留于古典文学研究与方言表述（如吴语区）。其构词逻辑清晰，属偏正结构（“床”限定“簟”的用途），体现了汉语复合词的空间关联特征㊆。

来源说明

㊀ 许慎. 《说文解字》卷六（木部）.

㊁ 许慎. 《说文解字》卷五（竹部）.

㊂ 李商隐. 《细雨》.

㊃ 罗竹风主编. 《汉语大词典》第3卷. 上海辞书出版社, 1986.

㊄ 商务印书馆辞书研究中心. 《古代汉语词典》. 2003.

㊅ 《礼记·内则》.

㊆ 王力. 《汉语史稿》. 中华书局, 1980.

网络扩展解释

“床簟”是一个汉语词汇，其详细解释如下：

基本定义

• 释义：指用竹篾编织的床席，即铺在床上的竹制凉席。
• 构成解析：
  • 床：原指供人坐卧的家具，后延伸指代支撑结构（如车床、河床等）。
  • 簟（diàn）：特指竹席，如“晒簟”（晾晒粮食的竹席）。

历史引证

• 该词最早见于南朝梁刘孝绰的《望月有所思》诗句：“朣胧入床簟，髣髴鉴窗帘”，描述月光洒在竹席上的景象。

综合释义

1. 材质：以竹篾为主要材料，具有透气、凉爽的特性，古代常用于夏季避暑。
2. 用途：兼具实用与装饰功能，常见于传统家居中。
3. 文化意象：在诗词中常与清凉、静谧的意境相关联。

补充说明

• 现代语境中，“簟”已较少单独使用，多保留在“床簟”等复合词中。

如需进一步考证，可参考《汉典》或南朝文学相关典籍。

别人正在浏览...