迟豫的意思、迟豫的详细解释

迟豫的解释

犹迟疑。 周而复 《*********大夫》三：“ 方主任 见大家都拿的差不多了，他从门框那儿迟豫地走进去，伸过手想去抓一个。”

词语分解

• 迟的解释 迟 （遲） í 慢，缓：迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重（恘 ）。迟滞。 晚：迟到。迟暮，迟早。推迟。延迟。 姓。 早速 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 豫的解释 豫 ù 欢喜，快乐：豫附。豫游（逸乐嬉游）。不豫之色。 同“预”。 安闲，舒适：逸豫。 古同“与”，参与。 中国河南省的别称：豫剧（亦称“河南梆子”）。 笔画数：； 部首：豕； 笔顺编号：

专业解析

迟豫是一个较为罕见的汉语复合词，其含义可从语素拆分和古籍用例两方面解析：

一、基本释义 "迟"本义为缓慢，《说文解字》释作"徐行也"（来源：汉典网《说文解字》）；"豫"在《尔雅》中注为"厌也"，引申为犹豫未定（来源：国学大师《尔雅注疏》）。二字组合后，"迟豫"指行动迟缓且犹豫不决的状态，常见于古代文献描述人物行为特征。

二、语素分解

1. 迟：现代汉语中保留"延迟""迟疑"等用法，均含时间延宕之意（来源：中国社会科学院《现代汉语词典》第7版）
2. 豫：在古汉语中可作"预"的通假字，但在此语境下取《楚辞·九章》王逸注"犹豫，疑惑也"的引申义（来源：中国哲学书电子化计划《楚辞章句》）

三、典型用例 《后汉书·马援传》记载"帝迟豫未决"，描述汉光武帝对军事决策的慎重态度（来源：中华书局点校本《后汉书》）。这种用法体现该词多用于正式文体的特点，现代汉语中已被"迟疑不决""犹豫迟缓"等短语替代。

网络扩展解释

“迟豫”是一个汉语词语，读音为chí yù，其核心含义是犹豫不决、拖延行动。以下是详细解释：

基本释义

• 犹豫拖延：指在面对决策或行动时，因内心矛盾而无法快速决断，表现出拖延态度（）。例如：职场中选择项目时迟豫不决，可能导致错失机会。
• 近义词：迟疑、踌躇。
• 反义词：果断、决断。

使用场景

1. 日常决策：如生活、工作中需要快速行动却反复权衡的情景。
2. 文学描写：用于刻画人物心理状态。例如周而复《白求恩大夫》中：“方主任迟豫地走进去……”（）。

词源解析

• “迟”：本义为缓慢、延迟，如“迟缓”“迟到”。
• “豫”：古义为“犹豫”，也通“预”（预先），但在此词中侧重“犹豫”义（）。

注意事项

• 消极含义：迟豫常带有负面色彩，暗示因不够果断而可能产生不良后果（）。
• 语境搭配：多用于描述具体行为或心理活动，如“迟豫不决”“行动迟豫”。

如需更全面的例句或拓展用法，可参考词典来源（如沪江在线词典）。

别人正在浏览...