池鱼祸的意思、池鱼祸的详细解释

池鱼祸的解释

见“ 池鱼之殃 ”。

词语分解

• 池的解释 池 í 水塘，多指人工挖的：池子。水池。池鱼之殃（喻因牵连而受到的灾祸。亦称“池鱼之祸”）。 湖：池盐（从咸水湖采取的盐，成分和海盐相同）。 像水池的：浴池。花池。乐（?）池。舞池。 护城河：城池。金

专业解析

“池鱼祸”是一个源自汉语成语的固定表达，其详细解释如下：

一、核心释义

指因无关事件牵连而遭受的无妄之灾。字面意为“池塘中的鱼因火灾受祸”，比喻无辜者受他人灾祸波及而受害。

例证：古籍中“城门失火，殃及池鱼”即此意，池鱼因救火取水被殃及。

二、出处与典故

源自北齐·杜弼《檄梁文》：“但恐楚国亡猿，祸延林木；城门失火，殃及池鱼。”

典故背景：城门失火时，众人取护城河水灭火，导致池水干涸，鱼类死亡。凸显“牵连受害”的核心逻辑。

三、语义演变

现代汉语中，“池鱼祸”作为成语“殃及池鱼”的凝练形式，强调以下特征：

1. 受害者的无辜性：主体与灾祸本无直接关联
2. 因果的间接性：通过环境或第三方产生连锁反应
3. 结果的必然性：在特定情境下难以避免的波及

四、结构分析

• 池鱼：象征被动承受者（如百姓、旁观者）
• 祸：指外部强加的灾难性后果
• 整体构成“受事主体+灾祸类型”的偏正结构

五、权威文献佐证

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）收录该词条，释义为“比喻因牵连而遭受的灾祸”
2. 《中国成语大辞典》指出其出自《檄梁文》，列为A级常用典故成语
3. 现代用例：见《人民日报》2020年7月《全球供应链当避池鱼祸》一文，喻指国际经贸中的连锁风险

六、古籍原典参考

杜弼《檄梁文》原文可通过“国学大师”网（www.guoxuedashi.com）或“中国哲学书电子化计划”（ctext.org）在线查阅

网络扩展解释

“池鱼祸”是一个汉语成语，其核心含义是因受牵连而遭受的无妄之灾，通常与“城门失火，殃及池鱼”的典故相关。以下是详细解释：

1.基本释义

• 本义：字面指池塘中的鱼因城门失火被牵连而遭殃，比喻因他人或环境的问题导致自身无辜受害。
• 近义词：池鱼之殃、无妄之灾、殃及池鱼。

2.出处与典故

• 典故来源：出自北齐杜弼《檄梁文》中的“城门失火，殃及池鱼”。故事中，城门失火需取池水灭火，导致池水干涸、鱼群死亡，引申为因关联事物受牵连。
• 成语变体：也作“池鱼之祸”“池鱼之殃”，三者含义相同。

3.用法与示例

• 语境：多用于描述因他人错误、意外事件或环境变化而被动受害的情况。
• 例句：
  • 元代王逢诗句：“遂罹池鱼祸，遄被柳惠黜。”
  • 清代林占梅《癸丑岁暮苦苦行》：“我为池鱼祸并及，凡百如扫成云烟。”

4.延伸含义

• 警示作用：强调对细节或关联事物的重视，避免因小失大。
• 社会意义：常用于法律、人际关系等场景，提醒防范连带责任或风险。

“池鱼祸”通过生动的比喻，揭示了现实中的连带责任与无端受害现象，既有文学价值，也有现实警示意义。如需进一步了解，可参考《汉语词典》或古典文献。

别人正在浏览...