重床叠架的意思、重床叠架的详细解释

重床叠架的解释

比喻重复繁多。 茅盾 《清明前后》第五幕：“重床迭架的法令，何尝不严密堂皇，然而，解决了问题么？” 周6*恩6*来 《“七七”四年》：“战时的政治机关，贵简单而不贵复杂，机关应集中而不应重床迭屋。”

词语分解

• 重的解释 重 ò 分（坣 ）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（刵 ）。重力。举重。负重。 程度深：重色。重病。重望。重创。 价格高：重价收买。 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。 言行不轻率：慎重。自重。 沉轻 重 ó 　ㄔㄨㄥˊ 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。 〔重庆〕地
• 架的解释 架 à 用做支承的东西：书架。衣架。绞架。 支承，搀扶：架桥。架不住。架空。 互相殴打，争吵：打架。劝架。 量词，多指有支柱或有机械的东西：五架飞机。 捏造，虚构：架词诬控。 古同“驾”，凌驾。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:重床叠架汉语 快速查询。

专业解析

"重床叠架"是汉语中较为生僻的成语组合，其核心含义可从字源与典故两个维度解析：

一、字面解析 "重床"指叠加的床榻，"叠架"指重复的架构，二者组合构成具象化场景。《说文解字》释"重"为"厚也"（来源：中华书局《说文解字》），"叠"则含"重复累积"之意（来源：商务印书馆《古代汉语词典》）。该词组通过空间叠加意象，隐喻事物的冗余状态。

二、语义流变 此语源自南北朝文学批评，刘勰《文心雕龙·熔裁》论及"二意两出，义之骈枝也；同辞重句，文之疣赘也"，虽未直用该词，但已奠定其批判冗余文风的思想基础（来源：人民文学出版社《文心雕龙校注》）。至宋代朱熹《朱子语类》评注典籍时，更明确使用"架屋上之屋，叠床上之床"的类比（来源：中华书局《朱子语类》卷四十九），确立其"重复多余"的现代语义。

三、现代应用 《现代汉语词典》（第7版）将其定义为："比喻重复累赘，多此一举"，常用于批判学术研究中的概念堆砌或行政管理中的手续繁杂现象。例如："这个审批流程重床叠架，完全违背了简政放权的改革精神。"（来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室）

网络扩展解释

“重床叠架”是一个汉语成语，主要包含两层含义，具体解释如下：

一、基本含义与发音

• 发音：存在两种常见读音，部分来源标注为chóng chuáng dié jià（如、5、6），也有来源标注为zhòng chuáng dié jià（如、10）。两种读法均被使用，但前者更常见。
• 字面解释：字面指“床铺层层叠放”，形容床位拥挤或物品堆积。

二、比喻意义

1. 空间拥挤的引申义
   形容人口密集、住房狭小或物品过多导致空间局促。例如：“贾府中床位重床叠架，几乎顶天立地”。

2. 重复繁多的抽象义
   更常见的用法是比喻事物（如法令、制度）重复堆砌、繁杂冗余。例如茅盾在《清明前后》中批评“重床叠架的法令”未能解决问题。

三、使用场景与辨析

• 适用语境：
  • 描述物理空间拥挤时，可与“人满为患”替换。
  • 批评制度冗余时，近义词为“叠床架屋”。
• 感情色彩：含贬义，多用于指出不合理或低效的现象。

四、来源与示例

• 出处：明确出自茅盾《清明前后》，现代用法以“重复繁多”为主流。
• 造句：如“多头检查重床叠架，让基层疲于应付”。

该成语需根据上下文区分具体含义，但现代语境下更多用于批评重复冗余的现象。

别人正在浏览...