月沙工具箱学习工具

酬偿的意思、酬偿的详细解释

关键字:

酬偿的解释

报偿,偿还。 唐 元稹 《旱灾自咎贻七县宰》诗:“还填折粟税,酬偿貰麦邻。” 赵朴初 《塞鸿秋·咏文成金城公主》曲:“今朝彩带绕连枝,金桥拭目天堂俟。喜酬偿二女千秋志。”

词语分解

专业解析

酬偿(chóu cháng)是汉语复合词,由“酬”与“偿”两个语素构成。《现代汉语词典》(第7版)收录该词,释义为“通过财物或行动报答、补偿”。其核心语义包含两层内涵:

  1. 价值回馈:指以物质形式抵偿他人付出的劳动或损失,如“用稿费酬偿作者的智力成果”。此语境下与“偿付”“酬谢”构成近义词群,但更强调双向价值的等量匹配。

  2. 情感平衡:在非经济场景中表示对他人恩惠的精神性回馈,例如“以终身志愿服务酬偿社会的培养”,此时词义外延扩展至道义层面的反馈机制。

该词在历时语用中呈现从具体物质补偿到抽象关系调节的演变轨迹,现代汉语多用于正式文书或议论性文体。构词理据上,“酬”取“主人进客”之本义(《说文解字》),引申为互动性给予;“偿”含“补足差额”的计量属性(《玉篇》),二者组合形成闭环式交换关系的语言表征。

网络扩展解释

“酬偿”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下方面综合解释:

一、基本释义

酬偿(chóu cháng)指报偿、偿还,既包含物质层面的补偿,也涉及情感或精神层面的回馈。


二、出处与用法

  1. 古代文献
    唐代诗人元稹在《旱灾自咎贻七县宰》中写道:“还填折粟税,酬偿貰麦邻”,描述灾后以粮食补偿邻里的场景,体现物质偿还之意。
  2. 现代作品
    赵朴初《塞鸿秋·咏文成金城公主》中“喜酬偿二女千秋志”,则引申为对历史人物志向的呼应,侧重精神层面的报偿。

三、相关词汇


四、使用建议

该词多用于书面或文学语境,日常口语中较少使用。需注意语境区分“物质偿还”与“抽象报偿”的不同侧重。

如需更深入考证,建议参考《汉语大词典》等权威工具书。

别人正在浏览...

房友房牖放游放宥方游防隅防虞防驭访宇坊隅芳誉枋榆房宇房御防御放淤放瘀放语鲂鱼方隅方舆方语方域方喻防援访员坊院房苑放远方圆方员方辕方员可施鲂鱼頳尾鲂鱼赪尾放越方岳防御工事防御机制放鱼入海防御使鲂鱼尾防御州方载仿造方凿圆枘访择芳泽放责方泽防贼访查芳札放债放绽放仗放账方张方丈方帐
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。