乘坚策肥的意思、乘坚策肥的详细解释

乘坚策肥的解释

[live in luxury] 乘坚车而策肥马。比喻富贵奢华

详细解释

乘好车，驱良马。形容生活奢华。《汉书·食货志上》：“乘坚策肥，履丝曳縞。” 章炳麟 《人无我论》：“若夫膏粱之子，生而多金，乘坚策肥，自快其意。”亦作“ 乘坚驱良 ”。《史记·越王勾践世家》：“乘坚驱良逐狡兔，岂知财所从来。”《后汉书·皇后纪上·和熹邓皇后》：“今末世贵戚食禄之家，温衣美饭，乘坚驱良……斯故祸败所从来也。” 李贤 注：“坚谓好车，良谓善马也。”

词语分解

• 乘的解释 乘 é 骑，坐：乘马。乘车。乘客。乘警。 趁着，就着：乘便。乘机（趁着机会）。乘势。乘兴（宯 ）。因利乘便。 算术中指一个数使另一个数变成若干倍：乘法。乘幂（?）。乘数。 佛教的教派或教法：大乘。小乘
• 肥的解释 肥 é 含脂肪多的，与“瘦”相对：肥肉。肥胖。肥缺（指收入多的官职）。肥硕（.大而肥胖；.果实大而饱满）。肥马轻裘。 土质含养分多的：肥沃。肥美（.肥沃；.肥壮、丰美）。 能增加田地养分的东西（如粪、

专业解析

成语“乘坚策肥”是一个源自古代汉语的成语，字面意思是指乘坐坚固的车子（乘坚）和驾驭肥壮的马匹（策肥），比喻生活奢侈、享受富贵。该成语出自《论语·雍也》，原文记载孔子评价弟子子贡时提到“乘肥马，衣轻裘”，描述子贡的奢华生活状态，后演变为“乘坚策肥”以强化意象。在现代汉语中，它常用于形容人过度追求物质享受，带有轻微的批评意味，强调生活方式的铺张浪费。

根据《现代汉语词典》（商务印书馆，第7版）的解释，“乘坚策肥”定义为“乘坐坚固的车，骑肥壮的马，形容生活奢侈”。同时，《汉语大词典》（上海辞书出版社）补充说明，这个成语反映了古代社会贵族阶层的典型生活，并引申为对现代消费主义的隐喻。在用法上，它多作谓语或定语，例如在句子“他乘坚策肥，过着纸醉金迷的日子”中，突出对浮华生活的描绘。

网络扩展解释

“乘坚策肥”是一个汉语成语，以下从多个方面详细解释其含义及用法：

一、基本释义

该成语意为乘坐坚固的车子，驱赶肥壮的马匹，比喻生活奢华富贵。其中：

• 乘坚：指乘坐结构牢固的马车；
• 策肥：“策”为鞭打、驱赶，“肥”指膘肥体壮的马匹。

二、出处与典故

最早出自《汉书·食货志上》：“乘坚策肥，履丝曳缟。”描述汉代富商巨贾的奢侈生活，后演变为成语，用于批判或讽刺挥霍无度的行为。

三、语法与用法

• 结构：联合式成语，由“乘坚”与“策肥”两部分并列组成。
• 词性：中性词，但多含贬义色彩。
• 用法：常作谓语，如“膏粱之子，乘坚策肥，自快其意”（清代章炳麟例）。

四、近义词与扩展

• 近义词：乘坚驱良、锦衣玉食。
• 英文翻译：live in luxury（形容奢侈生活）。

五、文化内涵

成语反映了古代社会对贫富差距的批判，通过对比“乘坚策肥”与普通百姓的困苦，揭示阶级矛盾，具有历史警示意义。

如需更完整例句或延伸知识，可参考《汉书》原文或权威词典（如汉典、查字典等来源）。

别人正在浏览...