关键字：

尘间的解释

人间。 宋 范成大 《续长恨歌》之三：“无端却作尘间念，已被仙官圣得知。” 明 刘基 《题美人书红叶图》诗：“无人解识诗中意，天上尘间总是愁。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·宦娘》：“ 温 侧耳倾心，稍稍会其节奏。道人试使弹，点正疏节，曰：‘此尘间已无对矣。’” 王西彦 《古屋》第五部二：“如果应用佛家的说法，这三个月的避暑生活，乃是一杯法水，洗尽尘间不净垢。”

词语分解

• 尘的解释 尘 （塵） é 飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。 佛家、道家指人间：红尘。尘世。 笔画数：； 部首：小； 笔顺编号：
• 间的解释 间 （間） ā 两段时间相接的地方，或介于两桩事物当中及其相互关系：中间。间距。间奏。天地之间。 在一定空间或时间内：田间。人间。 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。 量词，房屋的最小单位：一间房

专业解析

尘间（chén jiān）是一个具有文学意蕴的汉语词汇，其含义可从字源、本义及引申义三个层面解析：

---

一、字义解析

1. 尘（塵）

   本义指飞扬的尘土，引申为世俗、凡俗。《说文解字》释：“尘，鹿行扬土也”，后泛指人间琐碎事物。在佛教、道教语境中，“尘”常喻指烦恼、欲望构成的世俗世界 。

2. 间（間）

   指空间或范围，如“天地之间”。组合为“尘间”后，特指人类生活的现实世界，与“仙境”“佛国”等超脱之境相对。

---

二、核心释义

尘间指人世间、凡俗世界，强调充满纷扰、欲望的世俗环境。其内涵包括：

• 空间范畴：人类生存的物理世界（如《汉语大词典》释：“人世，人间”）。
• 精神象征：暗含对世俗琐事的疏离感，常见于文人感叹世事无常的诗文（如白居易《长恨歌》「回头下望尘寰处」） 。

---

三、文学与文化意蕴

该词承载中国传统文化中的出世思想：

1. 道教视角

   视尘间为修行障碍，如《庄子》以“尘埃”喻俗世纷杂，追求“乘云气，御飞龙”的超越 。

2. 佛教语境

   称人间为“尘世”，《楞严经》云：“尘非常住，终归变灭”，主张脱离尘缘以达清净 。

3. 诗词意象

   文人常用以抒发现实困顿，如李商隐「尘间未与便，天外教谁看」暗含对超脱的向往（《谢往桂林至彤庭窃咏》） 。

---

四、现代用法

当代语境中，“尘间”仍保留古典韵味，多用于：

• 文学创作：营造怀旧或哲思氛围（如“洗净尘间纷扰”）。
• 文化评论：批判物质化社会（如“尘间功利”）。
• 品牌命名：茶舍、书屋等常借其意境传递恬淡理念。

---

权威参考来源

1. 《汉语大词典》（第二版），商务印书馆，2012年：释“尘间”为“人世”。
2. 《全唐诗》数据库（国学网）：白居易《长恨歌》原文及注释。
3. 丁福保《佛学大辞典》，文物出版社，1984年：佛教“尘世”概念解析。
4. 周振甫《李商隐选集》，上海古籍出版社，2012年：诗句注解及背景考据。

网络扩展解释

“尘间”是汉语中一个具有文学色彩的词语，具体解释如下：

一、基本释义

指人间或世俗世界，常与超脱尘世的理想境界形成对比。例如《柳毅传》中的「吾行尘间」即表达凡间之意，范成大诗句「无端却作尘间念」则暗含对俗世牵挂的自嘲。

二、词源解析

源自佛教用语：

• 尘：象征世俗的烦恼与欲望（如《千篇国学》提及的佛教色彩）
• 间：指代现实世界 二字组合强调被世俗纷扰包裹的生存状态，与「净土」「仙界」等概念相对。

三、文学应用

1. 唐诗宋词：李朝威《柳毅传》用「尘间」与「深水洞庭」对比，突显仙境与凡尘差异；
2. 明清小说：蒲松龄在《聊斋志异》中借「此尘间已无对矣」赞誉超凡琴艺；
3. 写景抒情：如「晨雾滤去尘间喧嚣」通过自然意象表达对世俗纷扰的疏离。

四、近义词辨析

词语	侧重点	用例场景
尘间	佛教色彩/文学意境	诗词、宗教语境
人间	中性表述现实世界	日常对话、记叙文
凡间	强调平凡世俗属性	神话故事、俗语

可通过查字典（）或汉典（）获取更多古典例句，沪江词典（）则收录了现代作家王西彦的用法延伸。

别人正在浏览...

天水碧忝私填死天丝天思天驷甜丝丝田讼田叟田苏恬素甜俗填嗉天素天算天筭甜酸苦辣天随天邃天随人愿天遂人愿天随人原天随子天粟马角天孙天损天梭天塌地陷恬泰天台天台路迷天台女天台山天台宗恬倓舔舕舚舑天坛田躺天堂天堂地狱天弢天讨添梯填替天体天梯田田沺沺湉湉填填阗阗窴窴錪錪天天天田天条填帖天听天廷