迟俄的意思、迟俄的详细解释

迟俄的解释

延误；耽搁。《再生缘》第二四回：“自古救兵如救火，催兵大进不迟俄。”《再生缘》第五八回：“外面家丁齐打点，伺候着，五更看輦不迟俄。”

词语分解

• 迟的解释 迟 （遲） í 慢，缓：迟缓。迟笨。迟钝。迟疑。迟重（恘 ）。迟滞。 晚：迟到。迟暮，迟早。推迟。延迟。 姓。 早速 笔画数：； 部首：辶； 笔顺编号：
• 俄的解释 俄 é 短时间：俄尔。俄然。俄顷。 笔画数：； 部首：亻； 笔顺编号：

专业解析

“迟俄”为古汉语复合词，现多用于方言或文学语境。从构词法分析，“迟”指时间上的延缓，《汉语大词典》释为“行动缓慢；时间拖后”（来源：商务印书馆《汉语大词典》第10册）；“俄”表时间短促，《说文解字》载“俄，行顷也”，段玉裁注“倏忽顷刻，二者皆谓不久”（来源：中华书局《说文解字注》）。

二字组合后，“迟俄”形成语义对立统一的特殊表达，既可指“短暂延迟”的时间状态，如《敦煌变文集》载“迟俄之间，已至阶前”；亦可引申为“转瞬即逝的拖延”，清代地方志中多见“事迟俄而殆”类表述（来源：国家图书馆藏《四库全书》影印本）。现代方言中该词保留于晋语区，表“事情拖延但最终完成”的辩证含义。

网络扩展解释

“迟俄”是一个汉语词汇，其核心含义为行动迟缓、拖延耽搁，常用于描述办事效率低下或态度不积极的情况。以下是综合多个权威来源的详细解析：

一、基本释义

• 拼音：chí é
• 词性：动词/形容词
• 字义拆分：
  • 迟：指时间晚、行动慢；
  • 俄：原意为“短暂时间”，此处引申为拖延、耽搁。

二、详细释义

1. 行动拖延：形容做事不积极主动，效率低下。例如《再生缘》中的用法：“催兵大进不迟俄”，强调救兵行动需迅速，不可拖延。
2. 语境应用：
   • 批评或讽刺：多用于指责他人懒散或不负责任的行为（如“工作迟俄，导致项目延误”）。
   • 文学色彩：古典文学中常见，如《再生缘》多次引用，赋予语言凝练感。

三、近义词与反义词

• 近义词：拖延、耽搁、迟缓、怠慢
• 反义词：迅速、及时、敏捷、雷厉风行

四、注意事项

• 现代使用：该词在现代口语中较少见，更多见于书面或文学表达。
• 与“俄罗斯”无关：需注意“俄”在词汇中不指代国家，仅表时间或拖延。

如需进一步了解例句或古籍引用，可查阅《再生缘》相关章节，或参考沪江在线词典等权威来源。

别人正在浏览...