传觞的意思、传觞的详细解释

传觞的解释

宴饮中传递酒杯劝酒。 唐 卢纶 《送张郎中还蜀歌》：“迴首 岷 峨 半天黑，传觴接膝何由得。” 宋 王安石 《试院中》诗之三：“青灯照我梦城西，坐上传觴把菊枝。” 清 魏源 《秦淮灯船行》：“衣香鬢影天未霜，酒龙诗虎争传觴。”

词语分解

• 传的解释 传 （傳） á 转（僴 ）授，递：传递。传输。传戒。传统。言传身教。 推广，散布：宣传。流传。传名。传奇（ａ．中国唐代兴起的短篇小说；ｂ．中国明、清两代盛行的长篇戏曲；ｃ．指情节离奇或人物行为超乎寻常
• 觞的解释 觞 （觴） ā 古代酒器：举觞称贺。觞酌。 欢饮，进酒：觞饮。觞咏（饮酒赋诗）。 笔画数：； 部首：角； 笔顺编号：

专业解析

传觞是汉语古典词汇中描述宴饮礼仪的专用术语，指古代宴席中参与者依次传递酒杯共饮的行为。该词由“传”与“觞”构成复合结构：“传”表传递动作，“觞”特指先秦时期流行的羽觞耳杯，这种椭圆形双耳酒器常见于青铜器与漆器形制（来源：《汉语大词典》商务印书馆1993年版）。

从文化意蕴分析，传觞承载着三重文化维度：其一为礼仪制度，《周礼·天官》记载的“乡饮酒礼”中已出现爵器传递规范；其二体现文人雅集传统，王羲之《兰亭集序》所述“流觞曲水”即通过水流传送羽觞助诗兴；其三蕴含集体意识，唐代李白《春夜宴桃李园序》以“飞羽觞而醉月”展现士人群体共饮的审美意境（来源：《中国古代礼俗辞典》中华书局2001年修订本）。

在语义演变层面，该词经历了由实指器物传递向抽象文化符号的转化。宋代以后逐渐衍生出“传杯递盏”等俗语变体，但核心始终保持着共饮同乐的文化记忆。现代汉语中多见于历史文献解读与古典文学研究领域（来源：《现代汉语词典》第7版）。

网络扩展解释

“传觞”是一个汉语词语，读音为chuán shāng，其核心含义是宴饮中传递酒杯劝酒。以下是详细解析：

1.词语结构

• 传：指传递、传送。
• 觞：古代盛酒的器具，泛指酒杯。 组合后表示在宴会上传递酒杯，表达共饮的礼仪。

2.使用场景

• 传统宴饮：古代宴会中，主人或宾客通过传递酒杯表达友好与敬意，如唐代卢纶诗句“传觞接膝何由得”。
• 文学引申：后引申为情感或思想的传递，如宋代王安石“坐上传觞把菊枝”中，既写饮酒场景，也暗含雅集交流之意。

3.文化内涵

• 社交礼仪：体现古代“以酒会友”的社交传统，传递酒杯象征亲密与信任。
• 诗文意象：常见于诗词中，渲染宴饮氛围或寄托情感，如清代魏源“酒龙诗虎争传觞”描绘热闹场景。

4.现代应用

现代多用于文学创作或历史描述，较少出现在日常口语中，但可作为典故增强文雅意蕴。

如需进一步了解具体诗文用例或历史背景，可参考汉典、查字典等来源。

别人正在浏览...