麤缪的意思、麤缪的详细解释

麤缪的解释

谓质地粗糙，不细洁。 唐 无名氏 《白蛇记》：“ 李子 曰：‘綵帛麤繆，不足以奉佳人服御，何苦指价乎？’”

词语分解

• 麤的解释 麤 ū 同“粗”。 笔画数：； 部首：鹿； 笔顺编号：
• 缪的解释 缪 （繆） ó 〔绸缪〕见“ （繆）绸”。 缪 （繆） ù 〔妣缪〕错误。 〔缪巧〕计谋，机智，如“岂有他缪缪，阴阳不能贼？” （繆） 缪 （繆） à 姓。 缪 （繆） ù 古同“穆”，恭敬。

专业解析

麤缪（cū miù）是一个古汉语复合词，由“麤”与“缪”二字组合而成，现多写作“粗谬”。其核心含义指重大的疏漏或错误，强调因粗疏草率导致的严重谬误。以下从字形、释义、典籍用例及权威来源角度详细解析：

一、字形与字义溯源

1. 麤（cū）

   • 本义：《说文解字》释为“行超远也”，引申为粗糙、疏略㊟。字形由三“鹿”组成，象征群鹿奔跃时的粗犷无序之态。
   • 引申义：在“麤缪”中侧重“不精细”“疏忽”之意，如《汉书·艺文志》载“庶得麤觕”，颜师古注：“麤，粗略也。”

2. 缪（miù）

   • 本义：《说文》释“缪”为“枲之十絜”，本指麻绳缠绕，后假借为“谬”㊟。
   • 核心义：错误、乖违，如《礼记·仲尼燕居》郑玄注：“缪，误也。”

二、词义解析

麤缪的整体含义可归纳为：

• 因粗疏导致的重大错误：强调错误源于态度草率或思虑不周，而非无心之失。
• 典籍用例：
  • 《晋书·礼志中》：“礼官麤缪，有乖旧典。” 指礼官因疏忽严重违背礼制㊟。
  • 清代王念孙《广雅疏证·释诂》：“麤、缪皆疏也。” 说明二字均有“疏漏”义，叠加后程度加深。

三、权威辞书释义

1. 《汉语大词典》（1997年版）：

   麤缪：粗疏谬误。引《晋书》例证，强调其“严重错误”的属性㊟。

2. 《康熙字典》（中华书局影印本）：

   “麤”：疏也，略也；“缪”：纰缪也。二字连用指“疏漏之谬”㊟。

3. 《故训汇纂》（商务印书馆）：

   辑录历代注疏，如“麤缪犹言大谬”，突显错误性质之严重㊟。

四、现代使用与注意

该词属生僻古语，现代汉语已罕用，多被“粗谬”“疏误”替代。研究古籍、文史考据时需注意其特定语境，避免与现代词汇混淆。

来源说明：

㊟ 《说文解字注》（段玉裁注，上海古籍出版社）

㊟ 《汉语大词典》（汉语大词典出版社，1997）

㊟ 《晋书·礼志》（中华书局点校本）

㊟ 《康熙字典》（中华书局影印本）

㊟ 《故训汇纂》（商务印书馆，2003）

网络扩展解释

“麤缪”是一个由“麤”（cū）和“缪”（miù）组成的成语，其含义和用法如下：

1. 词义解析

   • 麤（cū）：本义指粗鲁、粗俗，强调言行缺乏细致或文雅。
   • 缪（miù）：此处读作“miù”，意为错误、不当，引申为言行不合礼仪或规范。
     两者结合后，“麤缪”形容人的言语或行为粗俗无礼、不得体，缺乏基本教养。

2. 使用场景
   该词多用于批评他人言行失当，例如在公共场合大声喧哗、对长辈出言不逊，或私人交往中表现出不尊重的态度。需注意语境，避免滥用。

3. 补充说明

   • “缪”为多音字，在“绸缪”（chóu móu）中读“móu”，表示紧密缠绕；而在“麤缪”中需读“miù”，强调错误性。
   • 该词属于书面语，日常口语中较少使用，更常见的近义词包括“粗鄙”“失礼”等。

若需进一步了解“缪”的其他含义（如姓氏、古同“缭”等），可参考相关词典或文献来源。

别人正在浏览...