寸笺的意思、寸笺的详细解释
寸笺的解释
简短的书信。 明 高明 《琵琶记·拐儿绐误》:“匆匆的聊附寸笺,草草伏乞尊照不宣。” 鲁迅 《书信集·致高良富子》:“特上寸笺,以申谢悃。”
词语分解
- 寸的解释 寸 ù 中国市制长度单位,一尺的十分之一:尺寸。 短小:寸土。寸阴(日影移动一寸的时间)。寸心。寸步难行。 姓。 笔画数:; 部首:寸; 笔顺编号:
- 笺的解释 笺 (箋) ā 注释:笺注。 小幅华贵的纸张,古时用以题咏或写书信:便笺。信笺。 书信:笺札。笺牍。华笺。 文体名,书札、奏记一类:笺奏。奏笺(多呈皇后、太子、诸王)。 笔画数:; 部首:竹; 笔顺
专业解析
寸笺是汉语中一个富有文学韵味的复合词,由“寸”和“笺”二字组合而成,多用于书面语或古典诗文,特指简短的书信或小幅信纸,蕴含谦逊、含蓄的情感色彩。以下从词义、源流及文化内涵三方面详细解析:
一、字义解析
-
寸
本义为长度单位(约3.33厘米),引申为短小、微薄之意,如“寸心”“寸阴”。在“寸笺”中强调书信篇幅短小或纸幅有限,暗含谦称。
来源:《说文解字》:“寸,十分也。人手却一寸动脉谓之寸口。”
-
笺
原指小幅华贵的纸张,后专指书信或题词用纸,如“信笺”“便笺”。古时亦指注释文书的札记(如“郑玄笺注”),此处取其书信载体之义。
来源:《说文解字》:“笺,表识书也。”段玉裁注:“谓表识其事而书之。”
合成词“寸笺” 即指篇幅短小的信函,或小幅信纸本身,常用于表达谦恭之意,如“聊奉寸笺,以表微忱”。
二、文学与文化意蕴
“寸笺”在古典诗文中承载深厚情感,体现东方含蓄美学:
- 谦敬表达:以“寸”自谦书信简略,如明代王世贞诗:“欲寄愁心无雁足,空将短梦托寸笺。”
- 情感载体:虽篇幅短小,却寄托深切情思。宋代陆游《赠老僧》云:“眼明尚能针补衲,手巧犹可字寸笺。”
- 雅致意象:与“尺素”“鱼雁”等并称,象征书信往来。清代袁枚《寄怀》有“相思欲写寸笺难,一片浮云万叠山”之句。
三、权威词典释义
据《汉语大词典》(第二版)释义:
寸笺
释义:简短的书信。亦用作书信的谦称。
示例:元·耶律楚材《和移刺继先韵》:“故旧凋零浑似梦,琴书萧索负寸笺。”
来源:罗竹风主编《汉语大词典》,上海辞书出版社,2012年。
四、参考文献
- 许慎(汉)撰,段玉裁(清)注,《说文解字注》,上海古籍出版社,1981年。
- 罗竹风主编,《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2012年。
- 王力,《古汉语常用字字典》,商务印书馆,2005年。
网络扩展解释
“寸笺”是一个汉语词汇,其含义和用法可通过以下内容详细解析:
一、基本解释
“寸笺”指简短的书信,常用于形容文字简练、内容精要的书面表达。例如明代戏曲家高明在《琵琶记》中写道:“匆匆的聊附寸笺,草草伏乞尊照不宣”,鲁迅也在书信中使用过“特上寸笺,以申谢悃”。
二、结构与词源
- 结构:由“寸”(长度单位,形容短小)和“笺”(纸条或信纸)组成,原指“一寸长的纸条”,后引申为简短扼要的文字。
- 演变:从字面意义逐渐发展为对文字简练的赞美,强调用有限的篇幅表达深刻含义。
三、使用场景
- 文学创作:描述文笔精炼的诗词、文章。
- 日常书信:用于谦称自己写的简短信件。
- 评论与演讲:形容语言简洁有力的表达。
四、例句参考
- 古籍用例:“匆匆的聊附寸笺,草草伏乞尊照不宣。”(高明《琵琶记》)
- 现代用例:“特上寸笺,以申谢悃。”(鲁迅致高良富子的书信)
五、近义词与特点
- 近义词:短札、简牍、便笺。
- 特点:兼具古典雅致与现代实用性,适合正式或半正式场合的书面交流。
如需进一步了解具体文献中的用法,可参考《琵琶记》或鲁迅书信集等原始资料。
别人正在浏览...
黑魄黑扑扑黑漆黑气嘿契黑铅黑钱黑漆板凳黑旗军黑漆寥光黑漆燎光黑檎黑青黑漆皮灯黑漆皮灯笼黑漆漆黑球黑裘黑湫湫黑漆一团黑絇黑泉黑黢黢黑髯黑壤黑人黑日黑三黑丧着脸黑三棱黑毵毵黑色黑色儿黑色金属黑森森黑色素黑色幽默黑杀黑纱黑煞黑沙地狱黑哨黑砂星黑蛇黑神黑蜃黑绳黑眚黑糁糁黑沈沈黑石黑室嘿识黑石脂黑手黑首黑绶黑书黑鼠嘿数
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。