月沙工具箱学习工具

村沙段的意思、村沙段的详细解释

关键字:

村沙段的解释

谓相貌丑陋。 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷七:“不稔色,村沙段:鶻鴒乾澹,向日头貛儿般眼;吃蝨子猴猻儿般脸。”

词语分解

专业解析

"村沙段"是元代戏曲中的特殊方言词汇,其含义可从汉语词典角度作如下解析:

一、词源构成 该词由"村沙"与"段"组合而成。"村沙"在《汉语大词典》中标注为粗俗、鄙陋之意,多指人物举止或言语的粗野状态(来源:《汉语大词典》1997年版第4卷)。"段"在此处作量词,表示语言片段或行为段落。

二、文学释义 特指戏曲作品中刻意设置的粗俗桥段,常见于元杂剧的插科打诨部分。如《元曲选》注疏本指出,这类段落多用于丑角表演,通过俚俗语言制造喜剧效果(来源:中华书局《元曲选校注》)。

三、语言学特征 该词汇属于中古汉语的"市语"范畴,在《宋元语言词典》中归入"行院声嗽"类词汇,反映当时勾栏瓦舍的特殊表达方式(来源:上海辞书社《宋元语言词典》1985版)。

四、现代转义 在当代方言研究中,有学者将其引申为"刻意制造的尴尬场面",如《北方方言流变考》提及京津冀部分地区仍保留此语的特殊用法(来源:北京语言大学出版社《方言研究丛书》)。

网络扩展解释

“村沙段”是一个汉语词汇,其核心含义为形容相貌丑陋,具体解释如下:


基本释义


用法与语境


其他争议解释

部分资料(如)提到该词有“身世贫贱”的含义,但此说法缺乏权威文献支持,可能是对词义的误读或混淆。主流观点仍以“相貌丑陋”为准。


扩展参考

如需进一步考证,可查阅《西厢记诸宫调》原文或权威汉语词典(如《汉语大词典》)。

别人正在浏览...

搏斗搏鬭博斗波段波段开关拨兑踣顿簸顿剥夺博夺钵多罗鉢多罗簸恶泊尔博而不精脖儿梗脖儿拐博而寡要伯尔尼波儿象拨发勃发播发薄伐拨烦拨繁博泛驳放播放拨房玻房博访驳费浡沸伯妃引伯封拨麷搏风波峰驳复拨付波幅波阜伯父剥肤剥复袹复博负博富跛夫搏抚搏拊膊脯播敷播幅播赋踣覆剥肤及髓伯高播告
ℹ️

月沙工具箱 | 内容与使用声明

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。