打灯笼的意思、打灯笼的详细解释

打灯笼的解释

[carry a lantern lighted;hold a lighted lantern] 提点亮的灯笼

词语分解

• 打的解释 打 ǎ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 放出，发出，注入，扎入： * 。打雷。打信号。打电报。 做，造：打首饰。打家具。 拨动：打算盘。 揭，破，凿开：打破。打井。 举，提起：打灯笼。打起精神。 涂抹
• 灯笼的解释 照明用具,有透明的罩防风,通常有支架或提手详细解释一种笼状灯具。其外层多以细篾或铁丝等制骨架，而蒙以纸或纱类等透明物，内燃灯烛。供照明、装饰或玩赏。《宋书·武帝纪下》：“牀头有土鄣、壁上挂葛灯笼。”

专业解析

"打灯笼"在汉语中主要有以下三层含义，结合权威词典解释如下：

一、字面含义：手持灯笼照明

指手提灯笼照亮道路的行为。"打"在此处作"提、举"解，是照明工具的使用动作。

来源：《现代汉语词典》（第7版）商务印书馆

"打"字义项17：提、举（特定物品）。例：～灯笼｜～伞｜～旗子。

二、民俗文化象征

1. 节日习俗

   特指元宵节等传统节日手提灯笼游玩的习俗，象征团圆吉祥。常见于农历正月十五"打灯笼照百病"的祈福活动。

   来源：《汉语大词典》汉语大词典出版社

   "打灯笼"条：旧俗元宵夜持灯游行，以祛除不祥。

2. 寻人标识

   旧时夜间寻人时高举灯笼作为信号，衍生出"打着灯笼也难找"的惯用语，比喻极为珍贵或罕见的事物。

   来源：《国语辞典》台湾商务印书馆

   "打着灯笼没处寻"：形容人或事物极其难得。

三、歇后语中的特殊用法

常见于歇后语"瞎子打灯笼——白费蜡（啦）"，引申为徒劳无功。此处"打"强调动作的无效性。

来源：《中国歇后语大辞典》上海辞书出版社

以"瞎子打灯笼"比喻多此一举的行为，源于民间口语智慧。

以上释义综合权威工具书对"打"字动态义项及民俗语用的考据，完整覆盖该词的字面行为、文化隐喻及语言衍变。

网络扩展解释

“打灯笼”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下几个方面解析：

一、字面解释

“打灯笼”指手提点亮后的灯笼，用于照明或特定场合的装饰。该词由动词“打”（此处意为“提、持”）和名词“灯笼”组成，常见于传统节日或夜间活动（如腊月三十过大年，孩子们提灯笼营造节日氛围）。

二、引申含义

在比喻层面，“打灯笼”可形容费力寻找或费尽心思解决问题。例如，当某人需要付出极大努力才能完成某件事时，可用此词表达其艰辛过程。

三、文化相关

1. 绘本作品：2017年出版的绘本《打灯笼》（王亚鸽撰文，朱成梁绘图）以关中风俗为背景，通过故事展现“打灯笼”的民俗意义。
2. 成语关联：与“水晶灯笼”“黑漆皮灯笼”等成语存在文化联系，但语义侧重不同。

四、使用场景

• 实际场景：传统节日、夜间照明、民俗活动。
• 比喻场景：形容需要耗费精力探索答案或解决问题的情境。

若需进一步了解绘本内容或具体民俗案例，可参考来源网页。

别人正在浏览...