词不达意的意思、词不达意的详细解释
词不达意的解释
[the words fail to convey the idea] 言词不能准确地表达意思
他的诗是如此疏忽…如此马虎、潦草和词不达意
详细解释
谓词句不能充分、确切地表达思想感情。《二十年目睹之怪现状》第三十回:“大凡译技艺的书,必要是这门技艺出身的人去译,还要 中 西文字兼通的才行;不然,必有个词不达意的毛病。” 鲁迅 《中国小说史略》第十四篇:“惟文笔则远不逮。词不达意,粗具梗概而已。”
词语分解
- 词的解释 词 (詞) í 语言里最小的可以独立运用的单位:词汇。词书。词典。词句。词序。词组。 言辞,话语,泛指写诗作文:歌词。演讲词。誓词。词章。词律(文词的声律)。 中国一种诗体(起于南朝,形成于唐代,盛行
- 达意的解释 用语言文字表达思想表情达意详细解释表达心意;表达意愿。《鹖冠子·近迭》:“纵法之载於图者,其於以喻心达意,扬道之所谓。”《史记·滑稽列传》:“《书》以道事,《诗》以达意。” 明 唐顺之 《与严介溪
网络扩展解释
词不达意
《词不达意》是一个成语,意思是用词不恰当,表达不清楚,导致对方无法理解。这个成语可以用来形容说话者在表达自己的意思时,由于词语选择不当或表达不清晰,导致对方无法理解或误解自己的意思。
拆分部首和笔画:成语《词不达意》可以拆分为“讠”、“言”、“心”、“心”、“止”五个部首,总共包含了17笔。
来源:该成语的来源可以追溯到明代文学家艾儒略的著作《训俗笺注》。在这本书中,艾儒略提到:“词不达意者,善教化之用心,则须弁辩理。”意思是说,如果言辞不清楚,就需要善于辩驳和讲清楚。
繁体:《词不达意》在繁体字中的写法为「詞不達意」。
古时候汉字写法:古代汉字中的《词不达意》的写法可能会有一些变化,但整体来说,基本保持了现代汉字的形态。
例句:他的表达能力很差,每次说话都词不达意,让人很难理解他的意思。
组词:词意、意思、理解、表达、解释。
近义词:用词不当、措辞不当、语句不清、含糊不清。
反义词:言之有物、表达清楚、言简意赅、言之有理。