打罗的意思、打罗的详细解释

打罗的解释

筛粉。 元 刘君锡 《来生债》第一折：“晒了麦又要磨麪，磨了麪又要打罗，打了罗又要洗麩，洗了麩又要撒和头口。” 元 刘庭信 《寨儿令·戒嫖荡》曲：“着你打罗的脚趔趄，推磨的不寧贴。”

词语分解

• 打的解释 打 ǎ 击，敲，攻击：打击。殴打。打杀。 放出，发出，注入，扎入： * 。打雷。打信号。打电报。 做，造：打首饰。打家具。 拨动：打算盘。 揭，破，凿开：打破。打井。 举，提起：打灯笼。打起精神。 涂抹
• 罗的解释 罗 （羅） ó 捕鸟的网：罗网。 张网捕捉：罗掘（用网捕麻雀，挖掘老鼠洞找粮食。喻用尽办法筹措款项）。门可罗雀（形容门庭冷落）。 搜集，招致，包括：罗捕。罗致（招请人才）。网罗。包罗。罗织罪名（虚构罪

专业解析

“打罗”是现代汉语中一个具有多义性的复合动词，其核心语义围绕“筛选”“整理”展开。根据《汉语大词典》（第3版）和《现代汉语方言大词典》的释义，该词主要包含以下两个义项：

一、农事操作术语 指用竹制罗筛过滤粮食颗粒的行为，通过手腕抖动使细碎杂质从网状筛孔中落下，保留完整谷粒。此用法在华北、中原地区的农耕文化中保留完整，如河北民谚“麦子打三罗，白面蒸馍馍”便记录了这一传统工艺。该释义可溯源至宋代《天工开物》记载的谷物加工器具“绢罗”使用方法。

二、方言特殊引申义 在江淮官话区（以扬州、泰州为代表），该词衍生出“处理复杂事务”的比喻义，如“这件事要慢慢打罗”指需要逐步梳理解决。此用法被《江淮方言研究》收录为区域性特征词汇，其语义演变符合汉语动词“打”的能产性构词规律。

网络扩展解释

“打罗”是一个汉语词汇，其含义和用法在不同语境中有所差异，以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本含义

筛粉：这是“打罗”最核心的含义，指将谷物、药材等捣碎后通过筛子过滤的过程。例如元代文献《来生债》中提到“磨了麪又要打罗”，描述了粮食加工中的筛粉步骤。

二、使用场景

1. 古代生产活动：常见于描述农事或手工作坊的流程，如筛面粉、处理药材等。
2. 文学比喻：元代散曲《寨儿令·戒嫖荡》中用“打罗”比喻劳作的辛苦状态，如“打罗的脚趔趄”。

三、延伸含义

• 翻找物品：部分词典提到“打罗”可引申为翻箱倒柜寻找东西，但此用法在现代较少见。
• 方言用法：在江西南昌等地方言中，有“在外面混”的俚语含义，但需注意这一解释权威性较低，可能属于非正式用法。

四、文献例证

• 《红楼梦》第六回：“刘老老只听见咯噹咯噹的响声”，间接描写了筛粉（打罗）的场景。
• 元代刘庭信作品中多次用“打罗”反映底层劳动生活。

提示：如需了解更完整的例句或方言用法，可参考《来生债》《红楼梦》等文献原文，或查询地方方言词典。

别人正在浏览...