打羅的意思、打羅的詳細解釋

打羅的解釋

篩粉。 元 劉君錫 《來生債》第一折：“曬了麥又要磨麪，磨了麪又要打羅，打了羅又要洗麩，洗了麩又要撒和頭口。” 元 劉庭信 《寨兒令·戒嫖蕩》曲：“着你打羅的腳趔趄，推磨的不寧貼。”

詞語分解

• 打的解釋 打 ǎ 擊，敲，攻擊：打擊。毆打。打殺。 放出，發出，注入，紮入： * 。打雷。打信號。打電報。 做，造：打首飾。打家具。 撥動：打算盤。 揭，破，鑿開：打破。打井。 舉，提起：打燈籠。打起精神。 塗抹
• 羅的解釋 羅 （羅） ó 捕鳥的網：羅網。 張網捕捉：羅掘（用網捕麻雀，挖掘老鼠洞找糧食。喻用盡辦法籌措款項）。門可羅雀（形容門庭冷落）。 搜集，招緻，包括：羅捕。羅緻（招請人才）。網羅。包羅。羅織罪名（虛構罪

專業解析

“打羅”是現代漢語中一個具有多義性的複合動詞，其核心語義圍繞“篩選”“整理”展開。根據《漢語大詞典》（第3版）和《現代漢語方言大詞典》的釋義，該詞主要包含以下兩個義項：

一、農事操作術語 指用竹制羅篩過濾糧食顆粒的行為，通過手腕抖動使細碎雜質從網狀篩孔中落下，保留完整谷粒。此用法在華北、中原地區的農耕文化中保留完整，如河北民諺“麥子打三羅，白面蒸馍馍”便記錄了這一傳統工藝。該釋義可溯源至宋代《天工開物》記載的谷物加工器具“絹羅”使用方法。

二、方言特殊引申義 在江淮官話區（以揚州、泰州為代表），該詞衍生出“處理複雜事務”的比喻義，如“這件事要慢慢打羅”指需要逐步梳理解決。此用法被《江淮方言研究》收錄為區域性特征詞彙，其語義演變符合漢語動詞“打”的能産性構詞規律。

網絡擴展解釋

“打羅”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中有所差異，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、基本含義

篩粉：這是“打羅”最核心的含義，指将谷物、藥材等搗碎後通過篩子過濾的過程。例如元代文獻《來生債》中提到“磨了麪又要打羅”，描述了糧食加工中的篩粉步驟。

二、使用場景

1. 古代生産活動：常見于描述農事或手工作坊的流程，如篩面粉、處理藥材等。
2. 文學比喻：元代散曲《寨兒令·戒嫖蕩》中用“打羅”比喻勞作的辛苦狀态，如“打羅的腳趔趄”。

三、延伸含義

• 翻找物品：部分詞典提到“打羅”可引申為翻箱倒櫃尋找東西，但此用法在現代較少見。
• 方言用法：在江西南昌等地方言中，有“在外面混”的俚語含義，但需注意這一解釋權威性較低，可能屬于非正式用法。

四、文獻例證

• 《紅樓夢》第六回：“劉老老隻聽見咯噹咯噹的響聲”，間接描寫了篩粉（打羅）的場景。
• 元代劉庭信作品中多次用“打羅”反映底層勞動生活。

提示：如需了解更完整的例句或方言用法，可參考《來生債》《紅樓夢》等文獻原文，或查詢地方方言詞典。

别人正在浏覽...