当场出彩的意思、当场出彩的详细解释
当场出彩的解释
旧时戏剧表演杀伤时,用红水涂抹,装作流血的样子,叫做出彩。今用以喻在人前败露秘密或出丑。
词语分解
- 当场的解释 ∶正在现场当场抓住 ∶立即当场付账 ∶在事情、事件发生的现场当场拒绝了他们的要求详细解释交手,较量。《英烈传》第二四回:“两人便丢下了器械,正要当场,只见 打虎 説:‘将军且慢着,待我换了鞋子好舞。
- 出彩的解释 旧时戏剧表演杀伤时,涂红色作流血状,叫作出彩。后用以指出血,流血。《儿女英雄传》第六回:“那时 三儿 在旁边正呆呆的望着公子的胸脯子,要看这回刀尖出彩。”《人民文学》年第期:“ 田增增 血管里流着勇猛
专业解析
“当场出彩”是一个汉语成语,原指戏曲表演中演员用红色颜料模拟受伤流血的场景,后演变为比喻在公开场合因失误或意外而暴露缺陷、陷入窘境。例如:“他在会议上发言时突然忘词,顿时当场出彩。”这一表达常用于描述因准备不足或突发状况导致的尴尬局面。
从语义构成看,“当场”强调事件发生的即时性与公开性,“出彩”原为戏剧术语,指通过特殊手法呈现视觉效果,后衍生出“暴露缺点”的讽刺意味。该成语的演变体现了汉语词汇从具象到抽象、从专业领域到日常用语的发展规律。现代语境中,“当场出彩”多含贬义,警示人们需在公开场合保持谨慎态度。
参考来源:
- 《现代汉语词典》(第7版)商务印书馆,2016年,“当场出彩”词条释义;
- 汉语成语大辞典,中华书局,2018年,戏曲术语演变案例分析。
网络扩展解释
“当场出彩”是一个汉语成语,其含义和用法如下:
一、基本解释
该成语原指旧时戏剧表演中,用红色水涂抹伪装流血的效果(称为“出彩”),现多比喻当众败露秘密或显出丑态。需要注意的是,部分资料(如)将其解释为“在特定场合表现出色”,但此用法与主流权威释义相悖,建议以负面含义为主。
二、出处与演变
- 起源:最早见于明代凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十:“省得当场出彩。”
- 演变:从戏剧术语逐渐演变为生活用语,强调“公开场合暴露问题或尴尬”。
三、使用场景与例句
- 揭露秘密
例:在众人对证下,骗子当场出彩,被扭送处理。
- 当众出丑
例:他本想炫耀学识,却因说错典故当场出彩。
四、近义词与辨析
- 近义词:当众出丑、原形毕露
- 反义词:不露声色、从容自若
- 辨析:与“大放异彩”不同,后者为褒义词,强调出色表现。
五、注意事项
- 语境倾向:含贬义,多用于描述意外暴露负面情况。
- 易混淆点:需结合上下文区分其与“表现出色”的罕见用法(若存在)。
来源综合:汉典、《二刻拍案惊奇》、查字典等。
别人正在浏览...
辽东丁辽东归鹤辽东隺辽东鹤辽东华表辽东帽辽东豕辽东湾撩东劄西撩东札西料斗料豆料鬪料鬭撩斗撩逗撩鬭料豆儿料度了断料堆辽队蓼莪料儿聊尔膫儿聊尔尔疗法燎发摧枯燎燔寮房潦粪蓼风撩风瞭风撩蜂拨刺撩蜂吃螫撩蜂剔蝎料覆撩拂聊复尔聊复尔耳聊复尔尔料高燎告瞭高料哥鹩哥辽歌辽隔撩钩撩鈎料估料谷僚故撩罟料鬼潦鬼撂过手辽海
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。