白头而新的意思、白头而新的详细解释

白头而新的解释

同“ 白头如新 ”。明杨慎《白头而新》：“《汉书》：‘白头如新，倾盖如故。’《説苑》作‘白头而新，倾盖而故’。‘而’、‘如’，古字通用。白头而新，虽至老而交犹新。”

白头的解释 ∶白头发,多指年老少白头白头到老 ∶老年 ∶不署名的白头帖子不署名的字帖儿白头材料详细解释.犹白发。形容年老。《战国策·韩策三》：“中国白头游敖之士，皆积智欲离秦韩之交。” 三国魏曹
新的解释新 ī 刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。不久以前，刚才：新

白头而新（bái tóu ér xīn）是一个汉语成语，其核心含义指：相处到年老头发花白，却仍如新相识般生疏。比喻交往时间虽久，但彼此缺乏深入了解，未能建立真挚情谊。

以下从词典角度对该成语进行详细解析：

指两人相识多年直至白头，关系却仍如初识般浅薄。强调时间积累未能促成真正的相知，暗含对表面化人际关系的批判。常与“倾盖如故”（一见如故）对比使用，突显情谊深浅与时间长短无关的本质。

该成语典出西汉司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》，源自邹阳《狱中上梁王书》中的名句：

“谚曰：‘有白头如新，倾盖如故。’何则？知与不知也。”
（参考来源：《史记》中华书局点校本）

此处邹阳以谚语形式点明：有人相交到白头仍似新识（白头如新），有人偶遇于途便如故交（倾盖如故），关键在于是否“相知”。后世文献如《汉书》《资治通鉴》均沿用此典，成语定型为“白头如新”或“白头而新”。

（注：因古籍原文无直接网络链接，此处仅标注文献来源。现代词典释义可参考《汉语大词典》在线版或商务印书馆“成语大词典”数据库，但需订阅权限。）

“白头而新”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点综合解释：

指人与人相交时间虽久，但彼此仍不了解，如同新结识一般。该成语与“白头如新”同义，两者因“而”“如”古字通用而形成不同表述。

注意：部分网页（如）提到“事物焕发新生命”的释义，但此解释与主流权威来源不符，可能为误读。建议以经典文献及权威词典（如汉典）为准。

ℹ️

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。