玷染的意思、玷染的详细解释

玷染的解释

犹污染；弄脏。 五代 齐己 《荆州新秋病起杂题诗·病起见苔色》：“为钱虚玷染，毕竟不如无。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·褚遂良》：“某自惭形秽，又虑茅屋灶煤玷染华裳。”

词语分解

• 玷的解释 玷 à 白玉上面的斑点，亦喻人的缺点、过失：小玷（小过失）。玷缺（人有缺点，如玉有斑点）。白圭之玷（“圭”，玉器）。 使有污点：玷污。玷辱。 笔画数：； 部首：王； 笔顺编号：
• 染的解释 染 ǎ 把东西放在颜料里使着色：染料。染色。染坊。染缸。印染。 感受疾病或沾上坏习惯或接触到什么：染病。感染。传染。沾染。一尘不染。 笔画数：； 部首：木； 笔顺编号：

专业解析

玷染（diàn rǎn）是一个汉语词汇，其含义可从以下两个层面解析：

一、本义：沾染污秽，使受污染

指物体或事物被不洁之物附着，引申为纯洁之物受到损害。

权威释义与例证：

1. 《现代汉语词典》（第7版）：

   定义：“沾染；弄脏。”

   例证：“白绢被墨汁玷染，难以复原。”

   来源：中国社会科学院语言研究所词典编辑室编，商务印书馆出版。

2. 《汉语大词典》：

   释为“污损；沾染”，引《说文解字》对“玷”的注解：“白玉上的斑点。”

   来源：汉语大词典出版社，罗竹风主编。

3. 古籍用例：

   清代小说《红楼梦》第五回：“到头来，依旧是风尘肮脏违心愿，好一似无瑕白玉遭泥陷。”以“白玉陷泥”隐喻人格受玷染。

二、引申义：因牵连而蒙受恶名或污点

多用于抽象层面，指因关联不良事物而损害声誉或操守。

权威释义与例证：

1. 《辞源》（修订本）：

   释“玷”为“玉的瑕疵”，后引申为“人的缺点、过失”，“玷染”即“受不良影响而沾染恶习”。

   来源：商务印书馆。

2. 《古代汉语词典》：

   强调“因外界影响而败坏”，如《北齐书·陈元康传》：“不玷染于党争。”

   来源：商务印书馆。

3. 文化语境：

   儒家强调“修身防玷”，如《礼记·儒行》载“不临深而为高，不加少而为多”，主张避免行为失当以致玷染清名。

三、同义词辨析

• 近义词：

  沾染（中性，可指接触好坏事物）

  污损（侧重物理性破坏）

  贻污（书面语，强调留下污点）

• 反义词：

  涤净（彻底清除污垢）

  葆真（保持纯洁本性）

参考文献

1. 中国社会科学院语言研究所. 《现代汉语词典》（第7版）. 商务印书馆, 2016.
2. 罗竹风 主编. 《汉语大词典》. 汉语大词典出版社, 1994.
3. 商务印书馆辞书研究中心. 《辞源》（第三版）. 商务印书馆, 2015.
4. 《古代汉语词典》编写组. 《古代汉语词典》. 商务印书馆, 2003.
5. 中华经典古籍库. 《礼记·儒行》原文及注疏. 在线访问（中华书局古籍库）.

（注：部分古籍原文链接需通过专业古籍数据库访问，此处提供权威出版来源。）

网络扩展解释

“玷染”是一个汉语词汇，其含义和用法可从以下几个方面综合解析：

一、基本释义

“玷染”读作diàn rǎn，本义指物理上的污染或弄脏，常用于描述物体被污渍沾染。例如：

• 五代诗人齐己的诗句“为钱虚玷染，毕竟不如无”（），清代蒲松龄《聊斋志异》中“茅屋灶煤玷染华裳”（），均指物质层面的脏污。

二、引申义

在比喻层面，“玷染”强调纯洁或高尚品质受到不良影响，常见于描述品德、名誉等抽象事物的损害。例如：

• 成语中多指“因负面因素侵蚀而失去原本的高尚”（），如现代歌词“红袖玷染血色里聚散无常”（），即借“玷染”暗喻情感或境遇的污损。

三、用法特点

1. 语境偏向书面化：多用于诗文、成语或正式表达，口语中较少使用。
2. 多含贬义：强调被动受损，如“被名利玷染”“避免心灵玷染”。
3. 搭配对象广泛：既可用于具体事物（如衣物、白玉），也可用于抽象概念（如名誉、信仰）。

四、相关辨析

• 近义词：污染、沾染、污损
• 反义词：净化、涤荡、升华

总结来看，“玷染”兼具物理与抽象双重含义，需结合语境判断具体指向。如需更多例句或古籍出处，中引用的文献（如）。

别人正在浏览...