订情的意思、订情的详细解释

订情的解释

定情。 清 杨恩寿 《坦园日记·郴游日记一》：“嫁后与夫割榻卧，夫莫敢犯。会中人赠以利刃，如防强6*暴。必待姊若妹皆嫁，始订情焉。”此指同房。

词语分解

• 订的解释 订 （訂） ì 改正，修改：订正。考订。校（刼 ）订。修订。 约定，立（契约）：订立。订购。订约。 用线、铁丝、书钉把书页、纸张连在一起：装订。 制定：订计划。 评议：“两刃相割，利钝乃知；二论相订，是非乃见”。 笔画数：； 部首：讠； 笔顺编号：
• 情的解释 情 í 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态：感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫（真情实意）。情投意合。情景交融。 专指男女相爱的心理状态及有关的事物：爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开（形容少女初懂爱情）。 对异性的欲望，性6*欲：情6*欲。发6*情期。 私意：情面。说情。 状况：实情。事情。国情。情形。情势。情节。 笔画数：； 部首：忄； 笔顺编号：

关注词典网微信公众号：词典网，回复:订情汉语 快速查询。

专业解析

订情（dìng qíng）是汉语中一个具有古典韵味的复合词，其核心含义指男女双方通过特定仪式或信物确立爱情关系，常带有婚约的象征意义。以下从词典释义、结构分析及文化背景展开说明：

一、词典释义与权威来源

1. 核心定义

   订情指男女间订立婚约或确定爱情关系的行为，强调通过约定、信物等方式使情感关系正式化。

   来源：《汉语大词典》（罗竹风主编）收录该词条，释义为“订立婚约；定情”。

2. 与“定情”的关联

   现代汉语中“订情”与“定情”常通用，但“订”更突出“约定”的契约性（如订婚），而“定”侧重情感的“确定”。古典文献中二者皆有使用，如清代蒲松龄《聊斋志异·王桂庵》中“以金钏订情”。

二、词语结构分析

• 订：本义为“评议、核定”，引申为“约定、订立”（如订婚、订约）。
• 情：指感情、爱情，此处特指男女间的爱慕关系。

  二字组合体现“以约定形式确立情感关系”的逻辑，反映中国传统婚恋文化中对“仪式性确认”的重视。

三、文化背景与典型用法

1. 信物象征

   古代“订情”多伴随信物交换，如玉佩、簪钗、诗笺等。例如《红楼梦》中贾宝玉赠林黛玉旧帕即属此类。

2. 文学意象

   诗词中“订情”常寄托对忠贞的期许，如明代冯梦龙《山歌·订约》中“罗带同心结，凭此订深情”。

3. 民俗关联

   部分地方民俗中，“订情”等同于“小定”（初步婚约），需通过“过礼”等仪式完成。

四、现代使用场景

当代语境中，“订情”多用于文学、历史题材作品，或强调传统婚恋观的语境。例如：

“他们在古镇月老庙前以同心锁订情，延续千年习俗。”

参考资料

1. 罗竹风主编. 《汉语大词典》. 上海辞书出版社.
2. 蒲松龄. 《聊斋志异》. 清代.
3. 曹雪芹. 《红楼梦》. 清代.
4. 冯梦龙. 《山歌·订约》. 明代.
5. 钟敬文主编. 《中国民俗史》. 人民出版社.

网络扩展解释

“订情”是一个汉语词汇，其核心含义与“定情”相通，但在具体使用中存在文化习俗和语境差异。以下是综合多个来源的详细解释：

一、基本释义

“订情”在多数权威词典中释义为“定情”，表示男女双方确定婚姻关系的行为。拼音为dìng qíng，注音为ㄉ一ㄥˋ ㄑ一ㄥˊ。

二、文化内涵

1. 传统婚俗：在中国传统文化中，“订情”特指通过媒人传递双方意愿，正式确立婚约的仪式，具有庄重性，象征婚姻承诺。
2. 古籍用例：清代杨恩寿《坦园日记》中，“订情”被用于描述夫妻同房的场景，展现了词义在特定历史语境中的演变。

三、现代用法

• 通用场景：多用于文学或口语中，泛指男女确定恋爱或婚姻关系，例如“两人交换信物以订情”。
• 辨析：现代汉语中“订情”与“定情”常混用，但“订情”更偏重“订立契约”的仪式感，而“定情”侧重情感确认。

四、补充说明

• 字形结构：均为左右结构，“订”含商议义，“情”表情感，组合体现“通过约定确立情感关系”的意象。
• 网络解释：部分资料将其归类为“婚姻习俗相关成语”。

建议在正式文本中优先使用“定情”，若需体现传统文化仪式感，可选用“订情”并辅以语境说明。

别人正在浏览...