丢人的意思、丢人的详细解释
丢人的解释
[lose face] 见“丢脸”
详细解释
丢脸。《儿女英雄传》第三六回:“那一悔真真悔得丢人儿!” 沙汀 《老烟的故事》:“究竟算是一个心地善良的人,听说倒还没有做过什么丢人的事;告密和出卖朋友。” 魏巍 《东方》第三部第十二章:“这个一向在战斗上表现很好的人,有可能做出这样丢人的事吗?”
词语分解
- 丢的解释 丢 ū 失去,遗落:丢失。丢人。丢盔卸甲。 放下,抛开:丢弃。丢卒保车(?)。 拾 笔画数:; 部首:丿; 笔顺编号:
- 人的解释 人 é 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:人类。 别人,他人:“人为刀俎,我为鱼肉”。待人热诚。 人的品质、性情、名誉:丢人,文如其人。 己我 笔画数:; 部首
专业解析
“丢人”是现代汉语中表示丧失体面或尊严的常用词汇。根据《现代汉语词典》(第7版)的释义,“丢人”属于动宾结构短语,指因言行不当导致自身或相关群体蒙受羞耻,多用于口语场景。例如:“当众撒谎不仅丢人,还会失去信任。”
从词义演变角度分析,《汉语大词典》收录该词时强调其社会评价属性,指行为违背公序良俗引发的负面评价。近义词“出丑”“现眼”侧重行为表现,而“丢人”更强调结果层面的尊严丧失。反义词“争气”“露脸”则构成语义对立。
现代汉语语料库显示,该词常见于三种语境:①个人行为失当(如考试作弊被揭穿);②牵连群体形象(如运动员违规使国家队蒙羞);③夸张修辞(如“不会用手机支付太丢人”)。需要注意的是,《现代汉语规范词典》特别指出,该词具有较强的主观评价色彩,使用时应考虑语境适宜性。
网络扩展解释
“丢人”是一个汉语词汇,拼音为diū rén,指因言行举止不当或失误而丧失尊严、面子,使人感到羞耻或尴尬。以下是详细解析:
基本含义
- 核心解释:指“丢脸”或“出丑”,通常与个人行为、形象、社会期待相关。当某人的言行违背社会规范或道德标准时,可能被认为“丢人”。
- 近义词:丢脸、出丑、失态;反义词:争光、长脸。
使用场景与示例
- 公共场合失态:如演讲失误、穿着不当等行为可能被评价为“丢人”。
- 道德或能力不足:如作弊被揭穿、承诺未兑现等,可能因失信而“丢人”。
- 文化语境差异:某些行为在特定文化中可能被视为“丢人”,例如不尊重长辈或破坏传统礼仪。
社会与文化内涵
- 价值观关联:与儒家文化中的“面子”观念密切相关,强调个人行为对家庭或群体声誉的影响。
- 主观感受:既可以是自我评价(如“我觉得丢人”),也可用于批评他人(如“你这么做真丢人”)。
出处与延伸
- 文献来源:最早见于清代小说《儿女英雄传》,现代作家如沙汀、魏巍的作品中也有使用。
- 跨语言对照:英文中对应“lose face”,但中文语境的情感强度和社会关联性更强。
“丢人”不仅描述个人尴尬,更反映社会对行为的集体评判。避免“丢人”需注意言行得体、尊重文化规范,尤其在公共场合或涉及信誉的情境中。
别人正在浏览...
生扭做笙弄盛农盛怒笙暖声诺圣女甥女剩女申宫身工神工神公神功神宫神躬深弓深功深宫深拱神工鬼斧神工鬼力神功圣化神工天巧神工意匠申购伸钩沈钩声偶神构渗沟升瓯深沟壁垒神狗干郎深沟高垒深沟固垒深沟坚壁神狗乾郎生怕圣牌升攀声旁生盘子笙匏生盆生烹生辟生坯生皮生僻圣品生品声频盛聘生平盛平升平升平帖生拼硬凑生魄
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。