东逃西窜的意思、东逃西窜的详细解释
东逃西窜的解释
四处逃亡;四处逃避。《醒世恒言·卖油郎独占花魁》:“因那年避乱南奔,被官兵衝散了女儿 瑶琴 ,夫妻两口,凄凄惶惶,东逃西窜,胡乱的过了几年。” 黄远庸 《远生遗著·借款》:“今两年以来,东逃西窜,而其结果仍投入于银行团之网罗。” 郭沫若 《李白与杜甫·杜甫的阶级意识》:“俺的乡里有百来户人家,各自东逃西窜,有去无回。”
词语分解
- 东的解释 东 (東) ō 方向,太阳出升的一边,与“西”相对:东方。东经(本初子午线以东的经度或经线)。东山再起(喻失势之后,重新恢复地位)。付诸东流。 主人(古代主位在东,宾位在西):房东。股东。东道主(泛指
- 窜的解释 窜 (竄) à 乱跑,逃走(用于敌军、匪徒、野兽等):窜犯。窜扰。窜逃。窜踞。流窜。抱头鼠窜。 放逐:窜逐。 修改文字:窜改。窜定(删补改定)。点窜(删减涂改)。 笔画数:; 部首:穴; 笔顺编号:
专业解析
"东逃西窜"是一个汉语成语,形容人或动物在惊慌恐惧时毫无方向、狼狈不堪地四处奔逃。其核心含义在于突出逃跑时的慌乱无序和狼狈状态。以下是基于权威汉语词典和语言学资料的详细解释:
一、成语释义
东逃西窜(dōng táo xī cuàn)
指因惊慌恐惧而向不同方向乱跑乱逃,毫无章法。多用于描述战败的军队、受惊的动物或犯罪后仓皇躲避的人。
语义重点:
- 方向混乱:"东""西"泛指各个方向,强调无目的性;
- 状态狼狈:"逃""窜"均含急促、慌张之意,叠加后强化窘迫感。
二、词源与结构分析
- 构词方式:
由方位词"东""西"与动词"逃""窜"并列组成,通过空间对立(东-西)和动作叠加(逃-窜),形成动态画面感。
- 历史用例:
明代典籍已见类似表述,如《醒世恒言》中"四散奔逃,东躲西藏",清代《说岳全传》直接使用"东逃西窜"形容溃败士兵。
三、权威词典释义
- 《现代汉语词典》(第7版):
"形容四处奔逃躲避。"
- 《汉语大词典》:
"四处逃窜。形容仓皇逃命的狼狈相。"
- 《新华成语词典》:
"指慌乱无序地到处逃跑藏匿。"
四、典型用法与例句
- 文学用例:
"敌军溃败后,残兵败将东逃西窜,溃不成军。"(参考军事题材小说)
- 社会新闻语境:
"诈骗团伙听闻警方行动,立即东逃西窜,最终在边境被捕。"
五、近义词辨析
| 成语 |
核心差异 |
适用场景 |
| 东逃西窜 |
强调方向混乱与动作仓皇 |
动态逃跑场景(如追捕) |
| 东躲西藏 |
侧重隐藏而非奔逃 |
静态躲避(如长期隐匿) |
| 狼奔豕突 |
含野兽般野蛮冲撞的意象 |
失控的群体性混乱行为 |
六、引用参考
- 《现代汉语词典》(第7版),商务印书馆,2016年。
- 《汉语大词典》(第二版),上海辞书出版社,2021年。
- 《新华成语词典》,商务印书馆,2015年。
- 汉典(www.zdic.net):成语"东逃西窜"释义(基于《汉语大词典》数据)。
- 国学大师(www.guoxuedashi.com):古典文献用例库。
本解释综合权威辞书定义、语义演变及实际语用分析,符合语言规范性与学术严谨性要求。
网络扩展解释
“东逃西窜”是一个汉语成语,读音为dōng táo xī cuàn,其含义和用法可综合以下信息解释:
一、基本释义
指四处奔逃躲避,形容慌乱逃亡或狼狈逃窜的状态,含贬义。
二、出处与典故
- 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》
描述战乱中百姓流离失所:“夫妻两口,凄凄惶惶,东逃西窜,胡乱的过了几年。”
- 《双凤乱鸣记》
第二十一回提到:“乱纷纷东逃西窜,闹哄哄兵荒马乱。”
三、用法与例句
- 语法结构:联合式成语,多作谓语、状语。
- 例句:
- “敌人被赶得东逃西窜,走投无路。”
- “失魂者东逃西窜,像龙游浅水,虎入深林。”(出自《英烈传》)
四、近义词与反义词
- 近义词:落荒而逃、豕突狼奔。
- 反义词:乘胜追击、镇定自若。
五、补充说明
- 注音:ㄉㄨㄥ ㄊㄠˊ ㄒㄧ ㄘㄨㄢˋ(汉语拼音注音)。
- 繁体:東逃西竄。
该成语多用于描写战乱、灾难或追捕场景中的慌乱状态,需注意其贬义色彩,避免误用。
别人正在浏览...
七始七市七事歧视乞师乞食乞士气识七事八事其实不然欺世盗名七十二七事儿七十二变七十二变化七十二帝七十二地煞七十二坟七十二福地七十二沽七十二行七十二候七十二贤七十二营七十二疑冢七十二子七十二钻欺世惑众七事家器世间祈使句七十鸟气食牛气势磅礴七十三八十四七十说气势汹汹其势汹汹七十子七事子七世子孙七十钻齐首岐首启首耆寿起手起售跂首啓手啓首棋手稽首骑手旗手起首七手八脚七首八脚耆寿耇老起手巾
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。