奉箕箒的意思、奉箕箒的详细解释

奉箕箒的解释

从事家内洒扫之事。谓充当妻室。《旧唐书·列女传·杨庆妻王氏》：“妻谓 庆 曰：‘ 郑国 以妾奉箕箒於公者，所以结公心耳。’” 宋 郭彖 《睽车志》卷四：“再生之日，君之赐也，誓终身奉箕箒。”

词语分解

• 奉的解释 奉 è 恭敬地用手捧着：奉觞（举杯祝酒）。奉献。奉祀。奉承（恭维，讨好。“承”读轻声）。 尊重，遵守：奉公守法。奉为圭臬（把某些言论或事物当作准则）。奉行故事（按老规定办事）。 敬辞，用于自己的举动涉
• 箕箒的解释 亦作“ 箕帚 ”。.畚箕和扫帚。皆扫除之具。《吕氏春秋·顺民》：“孤将弃国家，释羣臣，服剑臂刃，变容貌，易姓名，执箕帚而臣事之，以与 吴王 争一日之死。” 汉 贾谊 《论时政疏》：“借父耰锄，虑有德

专业解析

“奉箕箒”是汉语中的古语表达，正确写法应为“奉箕帚”，指代从事家务劳作，引申为女子嫁入夫家后操持家务的职责。该词由以下三部分构成：

1. 字义分解

   • “奉”意为恭敬地承担，如《说文解字》释为“承也”；
   • “箕”即簸箕，用于扬米去糠；
   • “帚”指扫帚，二者合用象征洒扫庭除等家务劳动。

2. 引申含义 古代多用于谦称女子出嫁侍奉夫家，如《东观汉记·梁鸿妻》记载孟光“愿奉箕帚”以表婚配意愿，体现传统社会对女性家庭角色的定位。《汉语大词典》收录该词为“旧时充当妻室的谦辞”。

3. 现代用法 当代语境中，该词仅见于历史文献或仿古文体，例如《红楼梦》第九十二回“若蒙不弃，愿奉箕帚”。现代汉语已由“操持家务”“打理家事”等表达替代。

网络扩展解释

“奉箕箒”是一个古代汉语词汇，其含义在不同语境中有以下两种解释：

一、基本含义（象征谦逊顺从）

指恭敬地奉上箕帚（古代清扫工具），象征态度虚心谦逊、恭敬顺从。这一用法常见于礼仪或社交场景，强调对他人的尊重。

二、引申含义（指代婚姻关系）

1. 充当妻室：特指女子承担家务，成为配偶。例如：
   • 《旧唐书》记载：“郑国以妾奉箕箒於公者，所以结公心耳”，意为通过婚姻巩固关系。
   • 宋代《睽车志》中“誓终身奉箕箒”也表达女子愿终身侍奉丈夫。

使用注意

该词属于古汉语用法，现代极少使用。其具体含义需结合上下文判断，若用于文学创作或历史研究，建议参考《旧唐书》《睽车志》等古籍原文。

别人正在浏览...