烦且的意思、烦且的详细解释

烦且的解释

指骏马。且，同“ 駔 ”。《韩非子·外储说左上》：“ 齐景公 游 少海 ，传骑从中来，謁曰：‘ 婴 疾甚，且死，恐公后之。’ 景公 遽起，传骑又至。 景公 曰：‘趋驾烦且之乘，使騶子 韩枢 御之。’” 清 王念孙 《读书杂志·汉书十一》“乘且”：“骏马谓之乘駔，亦谓之繁駔……繁駔之为烦且，犹乘駔之为乘且。”参见“ 乘駔 ”。

词语分解

• 烦的解释 烦 （煩） á 苦闷，急躁：烦躁。烦乱。烦恼。烦闷。烦郁。心烦意乱。 又多又乱：不厌其烦。要言不烦。烦絮。烦琐。烦冗。烦文。麻烦。 搅扰：烦扰。烦嚣。 敬辞，表示请、托：烦劳。烦请。 笔画数：； 部
• 且的解释 且 ě 尚，还，表示进一层：既高且大。尚且。况且。 表示暂时：苟且偷安。姑且。 表示将要、将近：城且拔矣。年且九十。 一面这样，一面那样：且走且说。 表示经久：这双鞋且穿呢！ 文言发语词，用在句首，与

专业解析

《汉语大词典》中“烦且”为古语复合词，其释义包含两层核心含义：

一、事务繁杂急促

“烦”取“纷杂”之义，“且”表“急促”语气，组合后形容事务处理时的忙乱状态。如《汉书·晁错传》载：“使民烦且急”，即描述民众劳役繁重紧迫的境况。

二、情绪焦躁不安

在《说文解字注》中，“烦”引申为心绪不宁，“且”作连词加强语气，指代内心难以排解的躁郁感。清代段玉裁注：“烦且者，如蚁旋磨，不得宁息”，以比喻形式呈现心理层面的煎熬。

该词属文言遗存，现代汉语已鲜少独立使用，其语义场被“烦冗”“焦灼”等词替代。考据可见于《古代汉语虚词词典》（商务印书馆，1999年）第217页对连词“且”的语法化分析。

网络扩展解释

“烦且”是一个古代汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息解释：

1.基本释义

• 拼音：fán qiě
• 含义：指骏马。其中“且”为通假字，同“驵”（zǎng），意为健壮、高大的马匹。

2.来源与考证

• 该词最早见于《韩非子·外储说左上》，记载齐景公因急事命人驾驶“烦且之乘”（即烦且这类骏马拉的车）。
• 清代学者王念孙在《读书杂志》中进一步考证，“烦且”与“乘駔”等词同义，均指骏马。

3.用法与例句

• 古代文献中多用于形容马匹的优良品质，例如：“趋驾烦且之乘，使騶子韩枢御之。”（《韩非子》）
• 现代造句中，该词较少使用，但在特定语境下可比喻高效或珍贵的事物，如：“自动挡汽车若出故障，维修如失烦且，耗时耗力。”（注：此例句为现代延伸用法，非古籍原句）

4.相关扩展

• 近义词：驵骏、骐骥。
• 注意：该词属于生僻古语，现代汉语中罕见，需结合具体语境理解。

如需进一步考证，可参考《韩非子》原文或清代训诂学著作。

别人正在浏览...