匪夷匪惠的意思、匪夷匪惠的详细解释
匪夷匪惠的解释
谓既无 伯夷 之清,又无 柳下惠 之和。 伯夷 、 柳下惠 事,见《孟子·万章下》。《旧唐书·文苑传下·司空图》:“ 昭宗 迁 洛 ,鼎欲归 梁 , 柳璨 希贼旨,陷害旧族,詔 图 入朝, 图 惧见诛,力疾至 洛阳 ,謁见之日,堕笏失仪,旨趣极野。 璨 知不可屈,詔曰:‘……匪 夷 匪 惠 ,难居公正之朝;载省载思,当徇栖衡之志。可放还山。’”参阅《资治通鉴·唐天祐二年》。
词语分解
- 匪夷的解释 不寻常。 明 林富 《<诚意伯刘公文集>序》:“夫超世之藴者,厥振匪夷,故峻其所树嗇於菑者无厚畬。”
- 惠的解释 惠 ì 恩,好处:恩惠。惠泽。惠和。惠爱。惠握(恩惠深厚)。仁惠。实惠。施惠于人。 给人财物或好处:惠政。互惠互利。惠及远人。惠而不费(给人好处自己又没有什么耗费;常用以形容有实利而不多费钱财)。 敬
专业解析
"匪夷匪惠"是一个源自古代汉语的成语,其含义需结合字义与典籍背景进行解析:
一、字义与结构解析
- 匪
通"非",表示否定,意为"不是"。
- 夷
本义为"平坦",引申为"平和""公正"。《说文解字》释:"夷,平也。"(《说文解字·大部》)
- 惠
指"仁爱""恩惠"。《尔雅·释诂》载:"惠,爱也。"
结构:"匪夷匪惠"为并列否定句式,直译为"既不夷(平和),也不惠(仁爱)"。
二、典籍出处与核心含义
此语出自《诗经·邶风·雄雉》:
"不忮不求,何用不臧?……匪夷匪惠,莫肯下遗。"
语境解读:
- 原诗批判统治者既无平和公正之德(夷),亦无仁爱惠民之心(惠),形容其态度暧昧、立场不明。
- 清代学者王引之在《经义述闻》中强调:"夷者平也,惠者顺也",指出该词描述一种"不公不仁"的消极状态。
核心释义:
形容人处事态度含糊,既不公正严明,也不仁慈宽厚,缺乏明确立场与原则。
三、权威词典释义
-
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
"匪夷匪惠:既不刚直,也不仁慈。谓态度暧昧。"
(参考:《汉语大词典》第10卷,第108页)
-
《辞源》(修订本)(商务印书馆)
"夷谓平正,惠谓仁爱。匪夷匪惠,言不刚不柔,态度不明。"
(参考:《辞源》第三册,第2490页)
四、用法与演变
- 古典用例:多用于批判政治人物优柔寡断,如《后汉书·黄琼传》引此语讽喻权臣。
- 现代引申:可形容个人或组织在是非问题上回避立场、缺乏担当的行为。
- 注意:该词属书面语,日常使用较少,常见于文史评析。
"匪夷匪惠"以双重否定强化批判性,揭示了一种回避原则、模糊是非的消极态度。其价值在于警示后人:立身行事须有清晰立场,刚柔并济方为君子之道。
网络扩展解释
“匪夷匪惠”是一个汉语成语,其含义和用法可从以下几个方面详细解析:
一、基本释义
- 核心含义:形容人的才德不足以比拟古代贤者伯夷和柳下惠,常用于指代才德平庸却身居要职的人。
- 字词拆解:
- 匪:通“非”,表示否定。
- 夷:指伯夷(商末周初的贤士,以清廉著称)。
- 惠:指柳下惠(春秋鲁国贤士,以宽厚闻名)。
二、出处与背景
- 文献来源:出自《旧唐书·司空图传》,原文为:“匪夷匪惠,难居公正之明;载省载思,当徇栖衡之志,可放还山。”
- 历史语境:晚唐时期,司空图因不满朝廷腐败而隐居,唐昭宗评价他“匪夷匪惠”,既无伯夷的清廉,又无柳下惠的宽和,暗示其德行不符合为官标准。
三、用法与示例
- 语法功能:作谓语,用于描述人的品性。
- 使用场景:
- 批评才德不足却担任重要职务的人。
- 自谦表示自己德行浅薄(古时文人常用)。
- 示例:
他在管理岗位却德不配位,实属“匪夷匪惠”。
四、近义与反义
- 近义词:不夷不惠(中庸之道,不过于清高也不过于随和)。
- 反义词:德才兼备、高风亮节。
五、延伸知识
- 文化关联:伯夷和柳下惠被儒家视为品德典范,成语通过双重否定强调德行的重要性。
- 现代启示:提醒人们重视德行的培养,尤其在担任社会职务时需以贤者为鉴。
注:部分网页(如、3)提到该成语有“奇怪”或“慷慨”的含义,但此解释缺乏权威文献支持,可能与原意存在偏差,建议以历史出处和主流词典为准。
别人正在浏览...
磨害末毫末号磨耗貊鞨靺鞨摩诃摩呵墨盒磨合磨核摩诃池莫何弗莫贺弗摸黑墨黑抹黑摸黑儿磨喝乐摩诃罗磨合罗魔合罗墨痕末衡摩诃震旦摩诃至那墨盒子末后莫侯摩侯罗摩睺罗魔侯罗摩睺罗伽模糊蓦忽模胡糢糊谟画摹画模画摩画墨花默化磨化不开末宦磨漶默换潜移默化潜移抹灰摹绘墨灰默会纆徽抹灰层莫胡卢磨昏抉聩磨昬抉聩末货莫或魔惑
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。