簠簋不饰的意思、簠簋不饰的详细解释

簠簋不饰的解释

对做官不廉正者的一种婉转的说法。不饰，不整饬。《汉书·贾谊传》：“古者大臣有坐不廉而废者，不谓不廉，曰‘簠簋不饰’。”亦作“ 簠簋不脩 ”、“ 簠簋不飭 ”。 唐 颜真卿 《赠司空上柱国陇西郡开国公李公神道碑》：“公下车，召人吏告之曰：‘官吏有簠簋不脩者……未至前一无所问，而今而后，义不相容。’”《续资治通鉴·元成宗大德三年》：“枢密臣受人玉带，徵赃不叙，御史言法太轻， 博果密 曰：‘礼，大臣贪墨，惟曰簠簋不飭。若加笞辱，非刑不上大夫之意也。’”

词语分解

• 簠簋的解释 .簠与簋。两种盛黍稷稻粱之礼器。《礼记·乐记》：“簠簋俎豆，制度文章，礼之器也。”亦借指酒食、筵席。《晏子春秋·杂上十二》：“ 景公 饮酒，夜移于 晏子 之家……公曰：‘酒醴之味，金石之声，愿与夫子乐
• 饰的解释 饰 （飾） ì 装点得好看：装饰。修饰。 装饰用的东西：首饰。银饰。 装扮，扮演角色：饰演。 假托，遮掩：饰辞。粉饰。掩饰。文过饰非。 笔画数：； 部首：饣； 笔顺编号：

专业解析

簠簋不饰（fǔ guǐ bù shì）是源自古代汉语的成语，具有特定历史背景与引申含义，需从本义与比喻义两个层面解析：

一、本义解析

• 簠与簋：二者均为古代祭祀或宴享时盛放黍稷稻粱的礼器。簠为长方形，外饰兽纹；簋为圆形，多带双耳。其形制与用途在《周礼·地官·舍人》有明确记载：“凡祭祀，共簠簋。”
• 不饰：指器物未按礼制整饬、清洁，引申为“不修整、不端正”。

  本义：指祭祀时礼器杂乱失修，暗含对礼制规范的亵渎。

二、比喻义与典故

该词核心意义源于汉代政治语境，比喻官吏贪污腐败、行为不端。典故出自《汉书·贾谊传》：

古者大臣有坐不廉而废者，不谓不廉，曰“簠簋不饰”。

贾谊上疏文帝时，以“簠簋不饰”为婉辞，代指官员贪腐。因直斥其过易触怒帝王，故用礼器失洁隐喻为官不廉，体现古代“为尊者讳”的言语策略。

三、权威文献佐证

1. 《汉语大词典》（上海辞书出版社）

   释为：“簠和簋皆祭器。不饰，不整齐。借指为官不廉正。”

2. 《古代汉语词典》（商务印书馆）

   强调其引申义：“喻指官吏贪污，不能廉洁自律。”

3. 《礼记·檀弓》

   载有“奠以素器”之礼，侧面印证簠簋作为礼器的规范性，失饰即违礼。

四、文化内涵

该成语浓缩了古代政治文化中的两大特征：

1. 礼制象征：簠簋代表宗法社会的秩序，其“不饰”暗喻权力体系失范；
2. 话语避讳：通过器物隐喻批判腐败，反映传统政治表达的含蓄性。

结论：“簠簋不饰”表层描述礼器失修，深层专指官吏贪腐，是汉语中兼具器物考据价值与政治批判意义的典型词汇。其语义演变印证了语言与社会伦理的深度互动。

网络扩展解释

“簠簋不饰”是一个古代汉语成语，主要用于委婉指代官员不廉洁的行为。以下是详细解释：

基本释义

• 拼音：fǔ guǐ bù shì（部分来源注音为“fú guǐ bù shì”，但主流以“fǔ”为准）
• 字面含义：簠、簋是古代祭祀或宴饮时盛放食物的礼器；“不饰”指不整齐、未修饰。字面可理解为礼器未妥善整理。
• 引申含义：比喻官员为官不清廉，贪污腐败。古代用此词委婉批评官员失职或品行不端。

出处与用法

• 文献来源：最早见于《汉书·贾谊传》：“古者大臣有坐不廉而废者，不谓不廉，曰‘簠簋不饰’。”
• 语法功能：作宾语、定语，含贬义。
• 示例：清代小说《好逑传》中曾用此词描述官员失职：“沙老先生就有什么簠簋不饰处，也须明正其罪。”

补充说明

• 文化背景：古代对官员的批评常采用隐晦表达，此成语通过“礼器不整”暗指“为官不廉”，体现了传统语言中的婉转修辞。
• 异体形式：亦作“簠簋不修”“簠簋不饬”，意义相同。

注意

部分资料（如）提到该词有“言行朴实”的褒义解释，但此说法与其他权威来源矛盾，可能为误传，建议以主流释义为准。

别人正在浏览...