抱疾的意思、抱疾的详细解释

抱疾的解释

抱病。 晋 陶潜 《答庞参军》诗序：“吾抱疾多年，不復为文。” 唐 徐夤 《旅次寓题》诗：“途穷怜抱疾，世乱耻登科。” 明 高启 《卧病东馆简诸友生》诗：“抱疾卧东城，文墨成久荒。”

词语分解

• 抱的解释 抱 à 用手臂围住：拥抱。抱小孩儿。合抱。抱残守缺（形容保守，不知进取）。 围绕，环绕：山环水抱。抱厦（房屋前面加出来的门廊，亦指后面毗连的小房子）。 胸怀愿望，志向：抱负。 心里存着，怀有：抱怨。抱
• 疾的解释 疾 í 病，身体不舒适：疾病。目疾。残疾。讳疾忌医。 一般的痛苦：疾苦。 疼痛：疾首蹙额。 恨：疾恶如仇。 古同“嫉”，妒忌。 弊病，缺点：“寡人有疾”。 快，迅速：疾步。疾走。疾进。疾驰。疾足先得。

专业解析

“抱疾”是一个汉语词汇，指患病或生病在身的状态。根据《汉语大词典》释义，“抱”意为“怀有、带着”，“疾”即疾病，合指身体处于患病状态。该词多见于古代文献，如《魏书·李修传》载：“晚遇风痹，抱疾累年”，《宋史·张鉴传》亦有“抱疾归乡”的表述。

从现代汉语使用场景看，“抱疾”属于书面用语，常见于文学创作或正式文书中，例如“抱疾参会”形容带病出席会议的行为。其近义词包含“抱恙”“染恙”，反义词则为“康健”“痊愈”。在权威性溯源方面，《现代汉语词典》将其列为规范词条，强调其作为状态动词的语法功能。

需注意的是，该词与“暴疾”（突发急病）存在本质区别，二者不可混用。《古代汉语虚词词典》特别指出，“抱疾”侧重表达持续性的患病状态，而非短暂性病症。

网络扩展解释

“抱疾”是一个汉语词汇，其含义和用法可归纳如下：

1.基本含义

“抱疾”意为“抱病”，即患病、生病，属于书面化表达，常见于古典文献或文学作品中。例如：“吾抱疾多年，不復为文”（陶潜《答庞参军》序）。

2.引证与用法

• 古代文献引用：
  该词在晋、唐、明代的诗文中多次出现，如唐代徐夤《旅次寓题》中“途穷怜抱疾，世乱耻登科”，以及明代高启《卧病东馆简诸友生》中“抱疾卧东城，文墨成久荒”。
• 现代使用：
  现代汉语中较少使用，多用于文学创作或仿古语境。

3.近义词与反义词

• 近义词：抱病、患病、染恙。
• 反义词：康复、痊愈、无恙。

4.补充说明

• 字面解析：“抱”指“心怀、承受”，“疾”即疾病，组合后强调“身患疾病的状态”。
• 英文翻译：可译为“sick”或“suffering from illness”（参考）。

如需进一步了解例句或具体文献背景，可查阅《汉语大词典》或古典诗词集。

别人正在浏览...