月沙工具箱学习工具

福音的意思、福音的详细解释

关键字:

福音的解释

(1) [Gospel]∶*********指耶稣的话及其门徒传布的教义

(2) [glad tidings;good news]∶指有益于众人的好消息

详细解释

(1).*********徒称 耶稣 所说的话及其门徒所传布的教义。 太平天囯 洪仁玕 《资政新篇》:“儒教贵执中,罔知人力之难,皆不如福音真道,有公义之罚。” 冰心 《寄小读者》十二:“ 圣保罗 在他的书信里,说过一句石破天惊的话,是:‘我为这福音的奥秘,做了带锁链的使者。’”

(2).比喻有益的言论,或有利于公众的好消息。 巴金 《灭亡》第六章:“然而人说她太幸福,说她所信仰的爱之福音是在骗人。” 魏巍 《我的老师》:“在我八岁那年,我们县城的一个古庙里开办了‘平民小学’……这对县城里的贫苦子弟是一个福音。”

词语分解

专业解析

福音作为汉语词汇,具有双重含义,既包含宗教专有概念,也延伸至日常语言中的积极意义。其详细解释如下:

一、宗教本义(基督教核心概念)

指基督教中耶稣的教诲及其救赎的喜讯。该词源于希腊文“euangelion”(意为“好消息”),特指《圣经·新约》中记载的耶稣生平、言行及其带来的救恩承诺。基督教认为耶稣的降生、受难与复活是上帝赐予人类的“好消息”,故称“福音”。

来源:《汉语大词典》(罗竹风主编,上海辞书出版社)

文化背景:基督教经典《新约》包含《马太福音》《马可福音》《路加福音》《约翰福音》四卷书,合称“四福音书”,是记录耶稣言行的核心文献。

二、引申义(日常用法)

泛指一切带来希望或解脱的好消息、有益的事物或方法。例如:


综合说明:

“福音”一词的宗教含义源于基督教文化传播,强调救赎与希望;其引申义则广泛应用于社会生活,承载人们对积极变革的期待。两种含义均蕴含“解除困境、带来福祉”的核心语义,体现了语言从宗教术语向世俗化的发展轨迹。

网络扩展解释

福音是一个多层次的词汇,其解释需结合宗教、历史及日常语境:

一、基本定义

福音源自希腊文“euangelion”,原意为“喜讯”或“好消息”。在基督教中,特指耶稣基督的教导、生平(包括受难、复活、升天等)及其带来的救赎信息,也被视为门徒传播的核心教义。

二、词源与宗教内涵

  1. 希腊文化背景:最初在希腊古典文学中,“福音”多指对传递好消息者的奖赏,后逐渐简化为“喜讯”本身。
  2. 圣经中的发展:
    • 《七十子译本》将其用作动词,意为“传报佳音”;
    • 《新约》中作为名词出现75次,动词形式(传福音)54次,保罗书信尤其高频使用。
  3. 救赎意义:基督教认为,耶稣的降世打破了旧约律法的局限,使非犹太人也能通过信仰获得永生,这被视为普世的“好消息”。

三、扩展与比喻义

  1. 宗教外延:信徒将传播基督教义称为“传福音”,如“使徒在撒玛利亚村庄传扬福音”(例句来自)。
  2. 世俗化用法:泛指任何带来幸福或积极影响的信息,例如“医疗进步是患者的福音”(参考)。

四、文化影响

福音概念贯穿新旧约,成为基督教神学核心,并衍生出“福音派”等分支,强调个人皈依与圣经权威。

如需更深入的历史演变或神学讨论,可查阅《新约》相关章节或权威宗教典籍。

别人正在浏览...

富溢赋役腹议腹臆腐衣腐议赙仪赙遗敷遗敷译黻衣覆衣覆议覆翼黼衣黼依黼扆黼帟复议拂衣夫役服役夫栘浮一大白黼衣方领福倚祸伏伏阴伏吟伏引伏隐负阴孚尹肤引府尹斧釿复印付印浮音浮淫符印辅音辅殷赋银福荫福音福廕腹引腐音覆荫覆音覆廕父荫讣音负阴抱阳复音词伏膺抚膺附茔拂膺服膺
ℹ️

月沙工具箱 | 质量与使用原则

我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。