夫役的意思、夫役的详细解释

夫役的解释

被调发服劳役或受雇而供役使的人。 唐 元稹 《招讨镇州制》：“应缘军务所须，并不得干扰百姓。如要车牛夫役及工匠之类，并宜和雇情愿，仍优给价钱。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第一章第一节：“ 北宋 的夫役是自耕农、佃农等广大农民负担的无偿的劳役。” 叶圣陶 《城中》：“他只挟着一个皮书包，不需要夫役帮助，也不象其他旅客那么慌忙。”

夫役，旧指从事体力劳动或被役使的人。 瞿秋白 《文艺杂著续辑·“打倒帝国主义”的古典》：“ 广州市 上用黄土铺道恭迎 香港 总督 金文泰 的时候，特派三百名伕役洗刷墙壁上的‘打倒帝国主义’。” 郭沫若 《中国古代社会研究》第二篇第一章第二节：“这些奴隶在平时便做农；在有土木工事的时候便供徭役，在征战的时候，便不免要当兵或者是伕役了。”

词语分解

• 夫的解释 夫 ū 旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。 旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。 〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。 与妻结成配偶者：丈夫。夫
• 役的解释 役 ì 服兵务，从军：从役。现役。 战事：战役。 服劳力之事：劳役。徭役。 使唤：役使。奴役。 被役使的人：役夫。役徒。仆役。杂役。 笔画数：； 部首：彳； 笔顺编号：

专业解析

“夫役”一词在汉语中主要有以下两层含义，均带有一定的历史色彩，现代汉语中已较少使用：

1. 指被征发服劳役的人：

   • 这是“夫役”最核心的含义。在古代，官府常常强制征调百姓从事无偿或低偿的体力劳动，如修筑城墙、宫殿、道路、水利工程，运输粮草物资等。这些被征调来从事此类繁重体力劳动的人就被称为“夫役”。
   • 引用参考： 依据《现代汉语词典》（第7版，商务印书馆），“夫役”释义为“旧时指服劳役的人，也指受雇做杂务的人”。此释义明确指出了其“服劳役”的核心含义及历史背景（“旧时”）。
   • 补充说明： 这种征役往往是强制性的（徭役制度的一部分），带有剥削性质，是古代百姓沉重的负担。

2. 泛指从事体力劳动的人或仆人：

   • 在更宽泛的语境下，“夫役”有时也用来指称从事体力劳动的工人、脚夫，或者指受雇于家庭、官府从事杂务劳动的仆人、差役。
   • 引用参考： 《汉语大词典》（汉语大词典出版社）对“夫役”的释义包括：“1. 役夫，服劳役的人。 2. 旧时指受雇做杂务的人。” 这印证了其广义上指体力劳动者或仆人的用法。
   • 补充说明： 这个含义虽然也指体力劳动者，但强制性的色彩相对弱于第一个含义，更侧重于其劳动性质（体力、杂务）。

“夫役”主要指旧时被官府征调从事无偿或低偿体力劳役（如土木工程、运输）的百姓，体现了古代徭役制度的特点。其广义也可指从事体力劳动的人或受雇的杂役、仆人。该词带有鲜明的历史印记，在现代社会已不常用。

网络扩展解释

“夫役”是一个历史性较强的词汇，主要含义如下：

一、基本含义

1. 劳役或苦工者
   指被官府征调或受雇从事体力劳动的人，常见于古代中国社会。例如唐代元稹在《招讨镇州制》中提到：“如要车牛夫役及工匠之类，并宜和雇情愿”，说明夫役包含被调发的劳工。

2. 杂务劳动者
   也可指受雇承担杂务的底层劳动者，如搬运、清洁等工作。叶圣陶在《城中》描述“夫役帮助旅客”即为此类用法。

二、历史背景

• 北宋时期的无偿劳役
  北宋的夫役是自耕农、佃农等群体必须承担的无偿劳役，属于国家强制征发的劳动力。
• 唐代的雇佣制度
  唐代已有“和雇情愿”的记载，指官府通过支付报酬雇佣夫役，体现了劳役制度的灵活性。

三、近义词与用法

• 同义词：伕役、苦力、脚夫、杂役。
• 文学例句：
  • 郭沫若提到奴隶“平时做农，战时充夫役”，反映其双重身份。
  • 瞿秋白描写“三百名夫役洗刷墙壁”，体现夫役的群体性劳动场景。

四、特殊语境

部分文献（如）提到“妻子代替丈夫责任”的比喻义，但此用法较为罕见，需结合具体语境判断。

如需进一步了解，可查阅《中国通史》或唐代诏令等历史文献。

别人正在浏览...