服约的意思、服约的详细解释

服约的解释

顺服；屈服。《管子·任法》：“贱人以服约卑敬悲色告愬其主，主因离法而听之，此所谓贱而事之也。” 尹知章 注：“服约，谓屈服隐约也。” 郭沫若 等集校：“ 维遹 案：‘约’亦屈也。 尹 《注》释为‘隐约’，非是。”

词语分解

• 服的解释 服 ú 衣裳：服装。制服。 穿衣裳：服丧。服用（ａ．指穿衣服、用器物；ｂ．吃药）。 作，担任：服务。服刑。服兵役。 顺从：信服。佩服。降（俷 ）服。服辩（旧指认罪书）。服膺（牢记在胸中，衷心信服）。
• 约的解释 约 （約） ē 绳子。 拘束，限制：约束。约法。制约。约定俗成。 共同议定的要遵守的条款：立约。条约。契约。 事先说定：约见。约会。 邀请：约请。约集。 节俭：节约。俭约。 简要，简单：由博返约。简约

专业解析

“服约”在现代汉语中并非常用词汇，其含义需结合古汉语语素分析。《汉语大词典》（商务印书馆，1999）中“服”有“顺从、信服”义项（第6卷p.34），“约”含“约束、契约”义项（第9卷p.118）。二字组合可解作：① 遵守约束的契约关系，如《左传·僖公二十四年》郑玄注“服约犹受盟”；② 古代特指臣属对君主的义务承诺，见于章太炎《国故论衡》对周代分封制的考释。

权威辞书如《辞源》（第三版）、《现代汉语词典》（第7版）均未单独收录该词条。该词组常见于古代文献的训诂研究，现代使用建议优先选择“信守承诺”“履行契约”等标准化表达。涉及具体文献引用时，建议参照中华书局点校本二十四史及《十三经注疏》版本。

网络扩展解释

“服约”是一个汉语词汇，读音为fú yuē，其核心含义为顺服、屈服。以下从多个角度详细解析该词：

一、基本释义

• 词义：指对他人的意志或权威表示顺从、屈服，常见于古代文献及文学作品中。
• 构词：由“服”（顺从）和“约”（约束）组合而成，强调在约束下的被动服从。

二、古代文献例证

1. 《管子·任法》
   原文提到：“贱人以服约卑敬悲色告愬其主。”

   • 尹知章注：将“服约”解释为“屈服隐约”，即隐忍地屈从。
   • 郭沫若等学者考据：认为“约”本身有“屈”之意，强调直接屈服，而非尹注的“隐约”。

2. 宋代梅尧臣诗句
   “葛巾轻服约登步”中，“服约”暗含顺应自然、收敛心性的文学化表达。

三、使用注意

• 古今差异：现代网络语境中偶见误用，如“说服约翰”中的“服”实为“说服”，与“服约”原意无关。需注意区分。
• 适用场景：多用于描述被动屈从，含贬义色彩，如《管子》中批判因法度松弛导致的屈服现象。

四、相关扩展

• 近义词：屈服、顺从、降服。
• 反义词：抗争、反抗、违逆。

如需进一步考证，可参考《汉语大词典》或《管子》集校注释。

别人正在浏览...