阿拉的意思、阿拉的详细解释
阿拉的解释
(1).阿拉伯语的译音。伊6*斯6*兰教所信仰的神的名称,该教相信 阿拉 是创造宇宙万物的唯一主宰。 中国 通用汉语的穆6*斯6*林称为“真主”。
(2).方言。我;我们。 鲁迅 《集外集拾遗·公民科歌》:“公民义务多得很,只有大人自己心里懂,但愿诸公切勿死守我的教科书,免得大人一不高兴便说阿拉是反动。” 葛琴 《罗警长》二:“谢谢侬!阿拉工人格事体,用勿着侬来管。”
词语分解
- 阿的解释 阿 ā 加在称呼上的词头:阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 笔画数:; 部首:阝; 笔顺编号:
- 拉的解释 拉 ā 牵,扯,拽:拉车。拉网。拉下马(喻使某人下台)。 用车载运:拉货。 使延长:拉延。拉伸。 排泄粪便:拉屎。 联络:拉拢。拉帮结伙。 摧折:摧枯拉朽。 带领转移:把部队拉出去。 牵引乐器的某一部分使乐器发出声音:拉小提琴。 抚养子女:拉扯。 帮助:他有困难,拉他一把。 推 拉 á 割,用刀把东西切开一道缝或切断:手上拉了一个口子。 闲谈:拉话。拉家常。 推 笔画数:; 部首:扌; 笔顺编
关注词典网微信公众号:词典网,回复:阿拉汉语 快速查询。
专业解析
阿拉作为汉语词汇具有多重含义,需结合不同语境及权威辞书进行解析:
一、方言代词(吴语用法)
《现代汉语词典》(第7版)指出,“阿拉”在吴方言中作第一人称代词,可表示“我”或“我们”,常见于上海、宁波等地方言。该用法最早见于清代文献《海上花列传》,现仍广泛运用于日常对话。
二、地理名称
- 古代山名:《汉语大词典》记载“阿拉”为《山海经》所述古山名,位于西海之南的流沙地域,具有神话地理特征。
- 现代地名:新疆维吾尔自治区存在“阿拉沟”等地名,源自突厥语系语言音译,具体释义可参考《中国地名语源词典》。
三、国家简称
《辞海》(第七版)确认“阿拉”是“阿拉伯”的简称,常见于“阿拉伯国家联盟”(阿盟)、“阿拉伯语”等专有名词,该缩略形式始见于20世纪中期外交文献。
四、宗教术语
在伊斯兰教经典汉译本中,“阿拉”特指造物主安拉(Allāh),此译法由明清时期穆斯林学者创立,相关释义见《中国伊斯兰百科全书》宗教术语条目。
网络扩展解释
“阿拉”一词的含义需结合不同语境和文化背景进行区分,主要分为以下两种解释:
一、方言中的第一人称代词(吴语区使用)
- 含义:在吴语方言(如上海话、宁波话)中,“阿拉”通常表示“我”“我的”或“我们”。例如:
- “阿拉今朝出去白相了”(我今天出去玩了);
- “阿拉老要好额”(我们很要好的)。
- 来源:源自宁波方言,后随宁波人迁移传入上海,成为上海话常用词汇。
二、宗教文化中的专有名词(伊斯兰教)
- 含义:阿拉伯语“Allāh”的音译,指伊斯兰教信仰中创造宇宙的唯一主宰,通用汉语的穆斯林称其为“真主”。
- 使用背景:常见于宗教文献和穆斯林群体中,例如“阿拉是创造万物的唯一神”。
三、其他地区用法(补充说明)
在宁夏、甘肃等回族聚居区,部分方言中也用“阿拉”表示“我们”,带有群体归属感,但此用法权威性较低,可能与地域文化融合相关。
注意:两种主要含义需严格区分,避免混淆(如上海话的“阿拉”与伊斯兰教的“阿拉”无关联)。更多细节可参考方言研究文献或宗教释义资料。
别人正在浏览...
水葫芦水火水货水火兵虫水火不避水火不辞水火不兼容水火不容水火不相容水火夫水火棍水火坑水火炉水火无交水火无情水火相济,盐梅相成水火之中税户头税基税籍水击水鸡水鷄水几水际谁家税甲税驾水家水监水俭水碱水剑水楗水鉴水箭水劔水浆税间架水脚睡觉水饺水窖水醮水浇地水浇莲谁家子税介水解水界水洁冰清水济济帨巾税金水紧水禁水尽鹅飞税警水晶水精
ℹ️
月沙工具箱 | 质量与使用原则
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意: 工具结果仅供参考,不构成任何专业建议。