恭候的意思、恭候的详细解释

恭候的解释

[await respectfully] 敬辞,恭敬地等候

已恭候多时

恭候佳音

恭候大驾光临

详细解释

敬词。恭敬地等候。 清 黄轩祖 《游梁琐记·裕州刀匪》：“家君恭候久矣。下走犯瀆台从，容请降舍负荆。”《二十年目睹之怪现状》第七六回：“既如此，就请便罢，咱两个就在这里恭候。” 洪深 《少奶奶的扇子》第二幕：“不要忘了，我在家里恭候。”

词语分解

• 恭的解释 恭 ō 肃敬，谦逊有礼貌：恭敬。恭谨。恭候。恭维。恭贺。打恭（拱揖）。洗耳恭听。 笔画数：； 部首：小； 笔顺编号：
• 候的解释 候 ò 等待：等候。候车室。候选人。守候。候补。候场。候审。候诊。 看望，问好：伺候。问候。 时节：时候。气候。候鸟。候虫。 事物在变化中的情状：火候儿。症候。 古代把五天称为“一候”，现气象学上仍沿

关注词典网微信公众号：词典网，回复:恭候汉语 快速查询。

专业解析

“恭候”是汉语中表示恭敬等候的敬辞，常见于书面或正式场合。根据《现代汉语词典》（第7版）的解释，“恭候”指“恭敬地等候”，多用于表达对等候对象的尊重与重视。其词义结构由“恭”（恭敬）和“候”（等待）组合而成，强调态度上的谦逊与礼节上的周全。

在用法层面，“恭候”通常搭配宾语构成固定短语，例如：

1. 恭候光临：用于邀请或迎接宾客，如商家对顾客的欢迎用语（例：“本店已备好茶点，恭候光临”。
2. 恭候大驾：多见于正式邀约，表示对尊贵客人的期待（例：“明日将在府中设宴，恭候大驾”。

从词义演变看，《汉语大词典》指出该词最早出现于明清时期，原为士大夫阶层的礼仪用语，后逐渐泛化为社会通用敬辞。现代汉语中，“恭候”仍保留庄重色彩，多用于商务信函、请柬或服务行业，体现说话者的教养与对受话方的敬意。其近义词包括“敬候”“恭迎”，反义词则为“怠慢”“冷落”。

网络扩展解释

“恭候”是一个汉语敬辞，意为恭敬地等候，通常用于表达对他人到来的尊重和礼貌。以下是详细解释：

1.基本含义

• 由“恭”（恭敬）和“候”（等待）组成，强调以谦逊、尊敬的态度等待某人或某事。例如：“恭候光临”“恭候佳音”。

2.使用场景

• 正式场合：如商务活动、会议邀请中，体现对受邀者的重视（例：“请恭候各位领导光临”）。
• 书面表达：常见于邀请函、邮件结尾，如“恭候回复”。
• 日常礼貌用语：用于接待客人时，表达热情和尊重（例：“随时恭候”）。

3.与“等候”的区别

• 情感色彩：“恭候”带有敬意，适用于尊长或正式对象；“等候”为中性词，适用于普通场景。
• 语体差异：“恭候”多用于书面或正式口语，“等候”则更口语化。

4.常见搭配

• 恭候大驾光临（对宾客的尊称）；
• 恭候多时（强调等待的诚意）；
• 随时恭候（表达开放性欢迎）。

5.例句参考

• “我们已恭候您多时，请入席。”
• “期待您的回复，恭候佳音。”

总结来说，“恭候”是汉语中体现礼仪与尊重的典型词汇，需根据语境和对象谨慎使用。如需更多例句或用法解析，可参考等来源。

别人正在浏览...