阿门诗的意思、阿门诗的详细解释

阿门诗的解释

即赞美诗。 刘半农 《瓦釜集·代自序》：“我这样做诗的动机，是起于一年前读‘阿门’诗，和某君的‘女工之歌’。”参见“ 赞美诗 ”。

词语分解

• 阿的解释 阿 ā 加在称呼上的词头：阿大。阿爷。阿爹。阿罗汉。阿毛。阿婆。阿弟。阿姊。 笔画数：； 部首：阝； 笔顺编号：

专业解析

由于目前可查证的汉语词典资源及学术文献中均未收录“阿门诗”这一词条，其语义和来源暂时无法从语言学角度进行权威阐释。根据基督教文化语境推测，“阿门”作为希伯来语外来词（音译自אָמֵן），常用于祈祷结尾表示诚心所愿，而“阿门诗”可能指向以宗教颂赞为主题的诗歌作品。建议读者查阅《汉语外来词词典》（刘正埮，1984）了解“阿门”的汉语化过程，或参考《基督教文学经典选读》（北京大学出版社，2004）探索相关诗歌体裁。

网络扩展解释

“阿门诗”是一个汉语词汇，其含义及相关信息可综合以下内容进行解释：

1. 基本定义
   “阿门诗”即“赞美诗”，主要用于基督教礼拜或宗教仪式中表达颂赞、祈祷的诗歌形式。该词由“阿门”（宗教用语，表示“诚心所愿”）与“诗”组合而成，读音为ā mén shī。

2. 文学与历史背景
   现代作家刘半农在《瓦釜集·代自序》中提到，其创作动机源于阅读“阿门诗”和某君的“女工之歌”。这表明该词曾被用于文学领域，可能特指带有宗教色彩的诗歌作品。

3. 语言与翻译
   该词为汉语自译词汇，对应的英文翻译为“Amen poem”或“hymn”，法语译为“amémon”，德语则直接使用“Amen”。

4. 综合释义
   从语境看，“阿门诗”不仅指宗教赞美诗，也可能泛指具有神圣、庄严性质的诗歌形式。其用法多见于特定文本或翻译场景，日常使用较少。

5. 相关扩展
   需注意，“阿门诗”并非现代常用词汇，更多出现在早期文献或宗教文化讨论中。若需深入研究，可参考刘半农作品及基督教赞美诗相关文献。

以上信息综合了权威词典与文学引证，如需完整释义或例句，可查阅汉典、沪江在线词典等来源。

别人正在浏览...