学习工具
佛教语。即舍利。梵文的意译。《翻译名义集·名句文法》：“舍利：新云室利罗或设利罗，此云骨身，又云灵骨，即所遗骨分，通名舍利。”
骨身在汉语中的释义可从以下三方面阐释：
一、基本释义
《汉语大词典》释其为“骸骨”，指人或动物死亡后遗留的骨骼。例如《南齐书·周盘龙传》载“收其骨身”，即指收敛遗骸。
二、佛教引申义
《佛学大辞典》记载该词在佛教典籍中特指高僧圆寂后经火化形成的舍利子。玄奘《大唐西域记》提及“佛骨身舍利”即属此类宗教圣物。
三、文化内涵延伸
《中国丧葬史》分析该词在民俗语境中承载着“生命延续”的象征意义。如《礼记·祭义》所述“骨身归土”，体现古代“身体发肤受之父母”的伦理观念。
“骨身”是一个多义词，具体含义需结合语境理解，主要分为以下两类：
指人的身体或骨架
强调身体健康的重要性，如“骨身强健才能胜任工作”。也可比喻人的基本素质或本质，如评价他人时提及“骨身正直”指道德品质良好。
使用场景
多用于讨论身体状态或内在品质，常见于口语表达，例如提醒注意健康或评价他人德行。
指“舍利”的意译
梵文音译“室利罗/设利罗”，特指佛教高僧火化后遗留的结晶物，称为“灵骨”。这一释义源自《翻译名义集》，属于宗教文化中的专有名词。
文化背景
在佛教文献中，“骨身”与“舍利”互通，被视为神圣遗物，常用于供奉或宗教仪式。
如需进一步考证佛教相关释义，可参考《翻译名义集》等典籍。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。