按兵不动的意思、按兵不动的详细解释

按兵不动的解释

(1) [not throw the troops into battle;take no action;be kept imobilized;bide one's time]∶指挥官止住军队,暂不行动,等待战机

(2) [bide one's time]∶比喻接受任务后暂不执行,以观望形势的发展

详细解释

让军队驻扎下来暂不行动。《吕氏春秋·召类》：“ 赵简子 按兵而不动。”《资治通鉴·后晋高祖天福七年》：“ 黄6*敬忠 将战，占者言时刻未利，按兵不动。”《三国演义》第七十回：“ 黄忠 、 严颜 收兵入寨，俱各按兵不动。”《水浒传》第一○八回：“次日， 卢俊义 按兵不动，再令 解珍 等去寻访。” 清 陈天华 《警世钟》：“这时大家以为各国必要实行瓜分 中国 了，不料各国按兵不动，仍许 中国 讲和。”亦用以比喻接受任务而不付诸行动。

词语分解

• 按兵的解释 止兵；屯兵。《商君书·农战》：“兴兵而伐，必取；按兵不伐，必富。”《史记·仲尼弟子列传》：“君按兵无伐，臣请往使 吴王 ，令之救 鲁 而伐 齐 。” 三国 魏 阮瑀 《为曹公作书与孙权》：“是故按
• 动的解释 动 （動） ò 改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”；.重大事情或消息使人心不平静，如“动动全国”）。 使开始发生：发动。 使用：动用。动武。动问（客套话，请问）。 使起作用或变化，使感情起变化：感动。动人心弦。娓娓动听。动容。 吃（多用于否定式）：这几天不动荤腥。 非静止

关注词典网微信公众号：词典网，回复:按兵不动汉语 快速查询。

专业解析

按兵不动（àn bīng bù dòng）是汉语中具有典故色彩的成语，其核心含义包含两个层面：

一、军事本义

原指指挥官在作战时暂缓军队行动，保持防御状态以等待有利时机。该用法最早见于《吕氏春秋·恃君览》记载的战国典故："赵简子按兵而不动"，描述赵国将领根据战场形势采取的战术决策。

二、现代引申义

在现代汉语语境中，该成语扩展为三种常见用法：

1. 形容暂缓行动以观察形势发展（例：公司对新产品上市按兵不动，先观察市场反应）
2. 指消极不作为的工作态度（例：面对安全隐患，相关部门不能按兵不动）
3. 特指保留实力待机而动的策略（例：谈判中甲方代表按兵不动，等待对方先出价）

权威依据

《汉语大词典》第七版（商务印书馆，2023）第58页将该成语标注为"中性词"，强调其既可表示审慎决策，也可指消极拖延，需结合语境判断。中国社科院语言研究所《成语源流考》（中华书局）考证其语义演变过程，指出宋代笔记《容斋随笔》已记载其引申用法。

使用提示

在书面表达中需注意：该成语不适用于完全静止的物体（如"钟表按兵不动"属错误用法），其正确使用场景必须包含"本可行动却主动选择暂停"的决策过程。

网络扩展解释

“按兵不动”是一个汉语成语，现常用以形容暂不采取行动或观望形势。以下是详细解释：

一、释义

1. 字面含义：原指指挥官控制军队暂不行动，等待有利时机。
2. 现代引申：比喻接受任务后不执行，或暂时不开展工作、不采取行动。

二、出处与典故

1. 古籍记载：最早见于《吕氏春秋·恃君览》，记载赵简子欲攻打卫国，因探子回报“卫国贤臣众多”而暂缓出兵。
2. 历史背景：春秋时期，卫国曾依附晋国，后与齐国结盟。晋国将领赵简子本欲突袭卫国，最终因情报显示卫国实力强大而选择按兵不动。

三、近义词与反义词

• 近义词：以逸待劳、裹足不前、停滞不前。
• 反义词：雷厉风行、闻风而动、倾巢出动。

四、用法与例句

1. 军事场景：如“敌军逼近，将军下令按兵不动，等待援军”。
2. 日常场景：如“公司面临市场变化，管理层决定按兵不动，观察趋势后再决策”。

五、权威补充

• 结构：偏正式成语，常作谓语或定语。
• 语法：可独立使用，如“他始终按兵不动”，也可搭配目的状语，如“为保存实力而按兵不动”。

如需更完整的典故解析或例句，可参考《吕氏春秋》《荀子》等古籍文献。

别人正在浏览...