学习工具
比喻重获生机。然，同“ 燃 ”。《隋书·于仲文传》：“伏愿垂泣辜之恩，降云雨之施，追草昧之始，録涓滴之功，则寒灰更然，枯骨生肉，不胜区区之至，谨冒死以闻。”
“寒灰更然”是汉语中较为罕见的四字词组，其核心含义可从字义与典故两个层面解析：
字义层面
“寒灰”指冷却的灰烬，象征沉寂、衰败或失去生命力的状态；“更然”即“再次燃烧”，“然”通“燃”，表示重新焕发生机。组合后，该词组字面意为“冷却的灰烬再度燃烧”，喻指事物在看似无望的情境下重现活力，或指人在逆境中重获希望。
典故层面
该词组与成语“死灰复燃”（出自《史记·韩长孺列传》）存在语义关联。据《史记》记载，西汉韩安国因罪入狱，狱吏讥讽其权势已如“死灰”，韩安国反问“死灰独不复燃乎”，后果然官复原职。此典故奠定了“灰烬复燃”在汉语中的文化意象，常被用于形容失败者东山再起或旧事物重新兴起。
用法与语境
现代汉语中，“寒灰更然”多用于文学性表述，强调从绝境中迸发的转折力量。例如：“公司历经破产危机，竟寒灰更然，凭借创新产品重回市场。”其语义侧重于“被动中蕴含主动”，与“否极泰来”“绝处逢生”等词形成近义关联，但更凸显“灰烬”这一具体意象的象征性。
权威文献佐证
《汉语大词典》（第二版）将“寒灰”释为“已冷却的灰烬，喻指不生状态”，并引《全唐诗》中“寒灰重暖生阳春”佐证其文化意涵；《古汉语通假字字典》明确标注“然”与“燃”为通假关系，可互训使用。
“寒灰更然”是一个汉语成语，其含义和用法在不同来源中存在细微差异，但核心解释如下：
比喻重获生机。其中“然”是通假字，同“燃”，字面意为“寒冷的灰烬重新燃烧”，引申为事物或人在绝境中重新焕发活力。
源自《隋书·于仲文传》，原文为：“伏愿垂泣辜之恩，降云雨之施……则寒灰更然，枯骨生肉。” 此处通过“寒灰复燃”的意象，表达恳请君主施恩、使濒临绝境者得以重生的愿望。
建议结合《隋书》原文及权威词典（如汉典）进一步理解其语境。如需完整例句或更多古籍引用，可查看来源。
我们坚持为全球中文用户提供准确、可靠的在线工具。
所有工具均遵循我们 “关于我们” 页面中所述的审核原则进行开发与维护。请注意： 工具结果仅供参考，不构成任何专业建议。