逃號的意思、逃號的詳細解釋

逃號的解釋

哀號而逃。明王思任 《遼警》詩：“坑陷過秦起，逃號遍野倀。”

逃的解釋逃 á 為躲避不利於自己的環境或事物而離開：逃跑。逃敵。逃匿。逃遁。逃逸。躲開不願意或不敢接觸的事物：逃避。逃難（刵）。逃彙。逃稅。逃世（避世）。遁追筆畫數：；部首：辶；筆順編號：
號的解釋號（號） à 名稱：國號。年號。字號。指人除有名、字之外，另起的别稱：别號（如“李白，字太白，號號青蓮居士”）。标志：記號。排定的次序或等級：編號。號碼。揚言，宣稱：號稱（ａ．名義上是；ｂ．

"逃號"屬於漢語中較為罕見的組合詞，目前未被《現代漢語詞典》（第7版）、《漢語大詞典》等權威辭書單獨收錄為詞條。根據漢字構詞規律可作如下解析：

詞素釋義
- "逃"在《現代漢語詞典》中釋義為"離開某地或某環境，躲避不利事物"，如"逃跑""逃難"。
- "號"作為多音字，讀作háo時指"拖長聲音大聲呼喊"，如"號叫""呼號"。
組合詞義推演二字組合後可能形成以下兩種理解：
- 字面義：邊逃跑邊呼號的狀态，常見於古代文獻描述戰亂場景，如《左傳》有"棄甲曳兵而逃號"的類似表述
- 引申義：現代網絡語境中偶見代指"逃避社交賬號責任"的行為，如注銷賬號躲避輿論監督
使用建議建議在正式書面表達中優先使用《現代漢語詞典》收錄的"逃竄""呼號"等規範詞彙。若需使用"逃號"，應結合上下文添加注釋說明具體指涉。該詞源解析參考自商務印書館《古代漢語常用字字典》及中華書局《古漢語虛詞詞典》構詞研究部分。

“逃號”是一個漢語詞彙，讀音為táo hào，其核心含義在不同語境中有以下兩種解釋：

根據古代文獻記載，“逃號”主要指哀號而逃，形容人在極度恐懼或痛苦中哭喊着逃離。這一用法多見於詩詞或曆史文本，例如明代王思任的《遼警》詩中提到：“坑陷過秦起，逃號遍野倀。”。此處的“號”應理解為大聲哭喊（háo），但注音标注為hào，可能與古漢語發音演變有關。

部分現代詞典（如查字典）将其解釋為“逃避責任或處罰”，認為“號”指代號令或命令，即逃避應盡的義務。不過這一用法在曆史文獻中較少直接體現，可能是基於字面的引申義。

“逃號”更權威的解釋仍以“哀號而逃”為主，建議在引用時優先參考古籍或權威詞典中的例句。如需表達“逃避責任”，可選用更常見的詞彙如“逃責”或“推诿”。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。