陶陶遂遂的意思、陶陶遂遂的詳細解釋
陶陶遂遂的解釋
相隨行貌。《禮記·祭儀》:“及祭之後,陶陶遂遂,如将復入然。” 鄭玄 注:“陶陶遂遂,相隨行之貌。” 孔穎達 疏:“孝子思念親深,及至祭後,想像親來形貌,陶陶遂遂如,似親将復反更入然。” 陸德明 釋文:“陶,音遙。”
詞語分解
- 陶陶的解釋 歡樂陶陶樂趣詳細解釋.和樂貌。《詩·王風·君子陽陽》:“君子陶陶,左執翿,右招我由敖,其樂隻且。” 毛 傳:“陶陶,和樂貌。”《晉書·劉伶傳》:“﹝ 伶 ﹞惟著《酒德頌》一篇。其辭曰:‘先生於是方捧
- 遂遂的解釋 .安舒貌。《詩·衛風·芄蘭》“容兮遂兮,垂帶悸兮” 毛 傳:“容儀可觀,佩玉遂遂然。” 漢 賈誼 《新書·容經》:“祭祀之容,遂遂然,粥粥然,敬以婉。”.隨行貌。《禮記·祭義》:“及祭之後,陶陶遂遂
專業解析
“陶陶遂遂”是漢語中較為罕見的疊詞結構,其含義可從單字釋義與古典用法兩方面解析:
一、單字釋義
- 陶:《漢語大詞典》釋為“和樂貌”,如《詩經·王風》中“君子陶陶”,指愉悅自得之态。另可引申為“陶冶”“熏陶”,表長期習染。
- 遂:《古漢語常用字字典》注為“順心、如願”,如《禮記·月令》中“百事乃遂”,含達成、圓滿之義。
二、整體含義
該詞屬ABAC式構詞,通過疊用強化情感表達。“陶陶遂遂”多形容生活安樂順遂、心境舒暢無礙的狀态,常見於古典文學語境。例如清代文人筆記中“陶陶遂遂,終老林泉”,描繪隱逸生活的閑適滿足。
三、用法與例證
現代漢語中此詞使用較少,但可用於文學創作或特定語境,如:“曆經半生漂泊,他終得陶陶遂遂,歸鄉耕讀。”其近義詞包括“陶然自得”“怡然安樂”,反義詞則為“憂心忡忡”“颠沛流離”。
網絡擴展解釋
“陶陶遂遂”是一個漢語成語,其含義和出處可綜合以下信息進行解釋:
基本釋義
- 詞義:形容相隨而行的樣子,多用於描述祭祀後孝子對親人形貌的追思與想象,仿佛親人即将再次歸來()。
- 讀音:陶(táo/táo)、遂(suì/suì)。但根據古注,“陶”在此處應讀作“yáo”(陸德明釋文标注),需注意特殊發音()。
出處與語境
出自《禮記·祭義》:“及祭之後,陶陶遂遂,如将復入然。”
鄭玄注:“陶陶遂遂,相隨行之貌。”孔穎達疏進一步解釋:孝子因思念深切,祭祀後仍感親人形貌仿佛再次歸來,故以“陶陶遂遂”形容這種情感狀态()。
補充說明
- 結構特點:疊詞形式增強語感,體現舒緩、連綿的動作或情感。
- 近義關聯:單字“遂遂”另有安舒、茂盛等義(),但在本成語中僅取“相隨”之意。
該詞屬古漢語用法,現代較少使用,常見於文獻注解或傳統文化研究場景。若需深入探究,可參考《禮記》原文及漢代學者注疏()。
别人正在浏覽...
遽即遽亟遽幾醵集狙擊巨迹巨積巨楫句稽句集句己句戟句計句偈局家舉家舉架舉假鋸架居家拒谏居間居艱居儉居簡拘檢拘谫拘翦沮間具劍具劒舉薦倨見距谏窭艱窭囏聚殲踞見橘監醵餞巨奸句檢枸醬舉将蒟醬鋸匠巨匠拒谏飾非屦賤踴貴拘教狙狡钜狡倨驕裾礁聚焦巨狡咀嚼英華局節拘劫拘介
ℹ️
月沙工具箱 | 質量與使用原則
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。