月沙工具箱學習工具

桃腮的意思、桃腮的詳細解釋

關鍵字:

桃腮的解釋

(1).形容女子粉紅色的臉頰。 元 白樸 《醉中天·佳人臉上黑痣》曲:“覷著嬌态,灑松煙點破桃腮。” 明 沉仕 《催拍·偶見》曲:“俊滿桃腮,疑是朝雲。”《兒女英雄傳》第四回:“唇似丹硃,蓮臉生波,桃腮帶靨。”

(2).指未經嫁接的桃樹所開的花。 清 李漁 《閑情偶寄·種植·桃》:“桃之未經接者,其色極嬌,酷似美人之面,所謂桃腮、桃靨者,皆指天然未接之桃,非今時所謂碧桃、絳桃、金桃、銀桃之類也。”

詞語分解

專業解析

“桃腮”是漢語中形容面容的古典審美意象,包含以下三層含義:

一、本義解析 “桃腮”由“桃”與“腮”構成聯合式複合詞,《漢語大詞典》記載其本指“桃花般紅潤的面頰”,特指女子青春期的健康膚色特征。這種表述源自桃花的自然形态特征,粉紅花色與少女頰紅形成通感聯想。

二、比喻延伸 在文學語境中,“桃腮”具有雙重象征:

  1. 青春意象:如《全唐詩》中崔護“人面桃花相映紅”的經典比拟,将少女绯紅臉頰與灼灼桃花互喻
  2. 病态美學:明清小說常用“杏臉桃腮”形容肺病患者的面部潮紅,反映古代對病态美的特殊審美取向

三、文化内涵 該詞承載着中國古代文學中的植物拟人傳統,據《中國審美文化通史》記載,自《詩經》時代起,桃李等植物便與女性容貌形成固定喻體關系,這種比拟在唐宋詩詞創作中達到高峰,成為東方美學體系的典型表達範式。

網絡擴展解釋

“桃腮”是一個漢語詞語,主要有以下兩層含義:

一、基本釋義

  1. 形容女子粉紅色的臉頰
    指女性臉頰如桃花般紅潤嬌嫩,常用于文學作品中描繪美貌或健康氣色。例如《兒女英雄傳》中“桃腮帶靨”的描寫,即通過“桃腮”凸顯人物容光煥發之态。

  2. 指未經嫁接的桃樹所開的花
    這一釋義源自植物學,強調桃樹自然生長的原生狀态,多見于古代文獻或農學描述。


二、使用場景與文化内涵


三、補充說明

該詞兼具審美與自然雙重意蘊,需結合語境區分具體含義。若用于人物描寫,通常偏向第一層釋義;若涉及植物或農事,則可能指代原生桃花。

别人正在浏覽...

疊石為山疊時饷耋壽牒書疊雙疊雙跌水跌四平疊宿牒訴疊歲疊踏諜探跌踼詄踼跌停闆疊頭跌退蹀堶疊王疊為賓主牒文跌踒跌扤跌誤蝶舞蹀舞惵息跕屣跕蹝跕躧蝶戲疊見碟仙疊見層出疊相疊香英疊香英蝶绡疊燮跕躞疊燮蹀躞蹀躞不下疊屑屑跌屑屑跌躞躞疊興諜诇疊秀曡秀蹀虛疊雪疊雪疊窨跌窨疊巘疊巘跌眼鏡啑鹽指
ℹ️

月沙工具箱 | 質量與使用原則

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意: 工具結果僅供參考,不構成任何專業建議。