學習工具
桃腮杏臉是漢語中形容女子容貌姣好的成語，其核心含義如下：
桃腮
指臉頰如桃花般粉潤嬌嫩，側重肌膚的紅潤感與健康氣色。古人以桃花喻面頰色澤，《全唐詩》中已有“臉桃眉柳”的描寫，體現傳統審美中對自然膚色的推崇。
杏臉
形容臉型似杏子般圓潤小巧，輪廓柔和飽滿。《藝文類聚》引漢代典籍稱美女“顔如舜華”（木槿花），後逐漸演化為以杏喻臉型，突出線條的流暢感。
該詞融合了農耕文明對果實的審美投射：
二者結合形成對女性容貌的經典意象，常見於明清小說人物描寫，如《紅樓夢》對少女儀态的贊頌。
今多用於文學創作與藝術評論，如：
“她生得桃腮杏臉，雙眸似水，頗有古畫中人的韻緻。”
在語言學中屬聯合式複合詞，通過植物特征具象化抽象美感，符合漢語“以物喻人”的修辭傳統。
參考資料溯源
“桃腮杏臉”是形容女子容貌美麗的成語，以下從多個角度詳細解析：
一、基本釋義 該成語通過“桃腮”和“杏臉”兩個比喻，形容女子臉頰紅潤如桃花、面容嬌嫩似杏花，整體展現其姣好的容貌。其核心在於以自然花卉的豔麗意象贊美女性之美。
二、字面解析
三、出處與典故
四、用法與語法
五、文化意義 成語通過自然意象表達對女性美的詩意化描寫，反映了古代文學中以花喻人的傳統審美傾向，兼具形象性與藝術性。
提示：如需具體詩句或曆史用例，可參考、5等來源的完整内容。
我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。