騰溢的意思、騰溢的詳細解釋

騰溢的解釋

翻騰漫溢。 明 徐弘祖 《徐霞客遊記·滇遊日記七》：“四旁沸泉騰溢者九穴。” 明 顧圤 《有交》詩：“陽光久淪滔，陰慘恣騰溢。”

詞語分解

• 騰的解釋 騰 （騰） é 奔跑，跳躍：騰骧。奔騰。歡騰。騰躍。騰越。 上升：騰空。騰雲駕霧。升騰。飛騰。飛黃騰達。 空出來，挪移：騰退。騰個地方。 詞尾，用在動詞後面表示動作的反複連續（讀輕聲）：翻騰。折騰。
• 溢的解釋 溢 ì 充滿而流出來：溢流。河水四溢。洋溢。充溢。溢于言表。 過分：溢美。溢惡。溢譽。 超出：溢出此數。 古同“镒”，古代重量單位。 筆畫數：； 部首：氵； 筆順編號：

專業解析

“騰溢”屬于漢語中具有動态描述特征的複合詞，其釋義可從以下角度展開：

一、基本釋義

“騰溢”指液體或氣體急速升騰、滿溢的狀态。《現代漢語詞典》（第七版）将其定義為“（液體、氣體）迅速上升并充滿空間”，常用于形容沸騰的水汽、彌漫的煙霧等自然現象。例如《水經注》中“溫泉騰溢”即描述地下熱水噴湧的景象。

二、詞源分解

1. “騰”：甲骨文象形為雙手捧物高舉，本義為上升、跳躍，《說文解字》釋為“傳也”，引申為快速運動。
2. “溢”：從水從皿，表示水滿而流出，《玉篇》注“盈也”，強調超出容器的充盈狀态。

   二者組合後形成遞進關系，既包含動态上升過程，又蘊含滿溢的結果（參考《古漢語常用字字典》。

三、應用示例

現代文學中常用于兩類語境：

1. 自然描寫：如“火山口硫磺煙塵騰溢”（地理文獻描述）；
2. 抽象比喻：如“熱情在胸腔騰溢”（情感具象化表達，見《當代漢語虛詞詞典》。

四、相關詞彙對比

與“蒸騰”“彌漫”等近義詞相比，“騰溢”更強調物質在有限空間内的劇烈運動，隱含視覺上的膨脹感與能量感（《漢語同義詞辨析》。

網絡擴展解釋

“騰溢”是一個漢語詞彙，其含義在不同語境中有兩種解釋，以下為詳細分析：

一、基本含義

1. 字面解釋
   指翻騰漫溢，常用于描述液體沸騰或滿溢的狀态。例如《徐霞客遊記》中“沸泉騰溢”形容泉水翻湧漫出。

2. 引申比喻
   在部分語境中可引申為充滿活力、繁榮熱烈的狀态，如形容經濟蓬勃或節日氛圍（此用法較少見，多見于文學化表達）。

二、詞源與結構分析

• “騰”：原指奔跑、升騰，引申為動态的上升或擴展。
• “溢”：本義為液體滿而流出，可擴展為“充滿、外顯”。
• 組合含義：二字疊加後，既保留物理層面的“翻騰漫溢”，也可抽象表達事物或情感的充沛狀态。

三、使用場景與例句

1. 自然現象

   • 例：明代文獻記載“四旁沸泉騰溢者九穴”，描述溫泉噴湧的場景。

2. 文學比喻

   • 例：“陽光久淪滔，陰慘恣騰溢”（明·顧圤詩），以自然現象暗喻情緒波動。

四、近義詞與辨析

注意

• 權威詞典（如滬江線上）主要收錄其字面含義，比喻義需結合具體語境理解。
• 若用于起名或創作，建議參考古典文獻用例（如《徐霞客遊記》）以增強文化底蘊。

别人正在浏覽...