天覆地載的意思、天覆地載的詳細解釋

天覆地載的解釋

(1).《禮記·中庸》：“天之所覆，地之所載。”後以“天覆地載”形容範圍至大至廣。 漢 董仲舒 《春秋繁露·王道》：“故明王視於冥冥，聽於無聲，天覆地載，天下萬國莫敢不悉靖共職受命者，不示臣下以知之至也。”

(2).對帝王仁德廣被之贊頌。 明 張居正 《請宥言官以彰聖德疏》：“仰惟皇上，聖德寬宏，天覆地載。”

詞語分解

• 天覆的解釋 上天覆被萬物。後用以稱美帝王仁德廣被。《漢書·匈奴傳下》：“今聖德廣被，天覆 匈奴 。” 宋 秦觀 《代蕲州守謝上表》：“大德海函，至仁天覆。”參見“ 天覆地載 ”。
• 載的解釋 載 （載） à 裝，用交通工具裝：載客。載貨。載重。載體。裝載。滿載而歸。 充滿：怨聲載道。 乃，于是（古文裡常用來表示同時做兩個動作）：載歌載舞。 姓。 筆畫數：； 部首：車； 筆順編號：

專業解析

“天覆地載”是一個漢語成語，字面指“天覆蓋萬物，地承載一切”，比喻包容範圍極廣，恩澤普遍施與。據《漢語大詞典》解釋，其核心含義為“天地養育、包容萬物”，常引申為形容帝王或聖人的恩德廣布天下，或強調自然規律的宏大無私。

從詞源考證，該成語最早可追溯至先秦典籍。《禮記·中庸》中有“天之所覆，地之所載”的表述，漢代鄭玄注疏時明确其“無所不包”的哲學意蘊。唐代孔穎達在《五經正義》中進一步闡釋：“天以氣覆，地以形載”，揭示了中國古代宇宙觀中天地協同化育萬物的思想。

在語言運用層面，清代段玉裁《說文解字注》特别指出“覆”“載”二字的本義關聯：“覆者反覆，載者承藉”，二字組合形成空間的全方位包容意象。現代語言學研究表明，該成語在漢語史中始終保持高頻使用，常見于政論文章與頌揚性文本，如《宋史·樂志》載樂章“天覆地載，澤被寰瀛”。

參考文獻：

1. 《漢語大詞典》（商務印書館，2012）
2. 《禮記注疏》（中華書局點校本）
3. 段玉裁《說文解字注》（上海古籍出版社影印本）
4. 《中國古代成語大辭典》（語文出版社，2003）

網絡擴展解釋

“天覆地載”是一個漢語成語，綜合多個來源的解釋如下：

一、基本釋義

• 拼音：tiān fù dì zài（部分網頁注音為“zǎi”，但權威來源如《禮記》引用多讀“zài”）。
• 字義：“覆”指覆蓋，“載”指承載，字面意為“天覆蓋萬物，地承載一切”。
• 比喻義：形容範圍極廣，包容一切；也用于贊頌帝王恩澤深厚。

二、出處與引申

1. 經典文獻：
   • 源自《禮記·中庸》：“天之所覆，地之所載。”
   • 《管子·心術下》進一步引申：“聖人若天然，無私覆也；若地然，無私載也。”
2. 引申含義：
   • 最初描述天地包容萬物的自然屬性，後演變為對帝王仁德的稱頌，如明代張居正贊皇帝“聖德寬宏，天覆地載”。

三、應用示例

1. 文學引用：
   • 姚雪垠《李自成》中：“将軍須立大功，方能報陛下天覆地載之恩。”
2. 語法功能：
   • 聯合式結構，多作謂語或定語，如“天覆地載的恩德”。

四、近義詞與擴展

• 近義詞：包羅萬象、無所不包。
• 英文翻譯：all-embracing（全面包容）。

如需更完整的例句或曆史用例，可參考《禮記》《管子》原文或權威詞典。

别人正在浏覽...