天奬的意思、天奬的詳細解釋

天奬的解釋

君主的知遇之恩。《文選·任昉＜奉答敕示七夕詩啟＞》：“謹輙牽率庸陋，式詶天奬。” 劉良注：“奬，猶恩也。” 唐李白《為趙宣城與楊右相書》：“但宣布王澤，式酬天奬。”

天的解釋天 ā 在地面以上的高空：天空。天際。天罡（北鬥星）。天淵（上天和深淵，喻差别大）。天馬行空（喻氣勢豪放，不受拘束）。在上面：天頭（書頁上面的空白）。氣候：天氣。天冷。季節，時節：冬天。日，一
奬的解釋奬 ǎ 見“獎”。筆畫數：；部首：大；筆順編號：

“天奬”是由“天”與“奬”組合而成的複合詞，其核心含義可拆解為：

合解為“天所嘉勉”，多用於古代文獻，表示上天對人事的認可與褒揚。例如《宋書·武帝紀》中“天奬忠節，禍淫有徵”一句，即強調天命對忠義行為的肯定（來源：《二十四史全譯》）。該詞現代使用頻率較低，常見於文言色彩濃厚的語境。

“天奬”是一個古漢語詞彙，其含義和用法在不同文獻中有所側重，以下是綜合多個來源的詳細解釋：

“天奬”指君主的知遇之恩，強調臣子對帝王賞識與重用的感激之情。部分現代詞典（如）将其引申為“上天賜予的獎勵”，但此解釋缺乏古籍直接佐證，可能為現代衍生義。

核心出處
- 《文選·任昉〈奉答敕示七夕詩啟〉》中“謹輙牽率庸陋，式詶天奬”，劉良注：“奬，猶恩也。”
- 李白《為趙宣城與楊右相書》亦用“式酬天奬”表達對君主恩遇的回報。
構詞解析
- “天”在此代指君主（如“天子”），而非自然之天；“奬”通“獎”，意為恩惠、提攜，整體體現古代君臣關系中的恩遇觀念。

主要用於古代文書或臣子奏章中，表達對帝王賞識的謙卑感激，如謝恩、述職等正式場合。現代語境中較少使用，多見於研究古典文獻或曆史題材創作。

需區分“天奬”與“天賜之獎”：前者特指君主恩典（古典義），後者可泛指自然或命運的嘉獎（現代引申義）。建議結合具體文本語境判斷詞義。

ℹ️

我們堅持為全球中文用戶提供準确、可靠的線上工具。
所有工具均遵循我們 “關於我們” 頁面中所述的審核原則進行開發與維護。請注意： 工具結果僅供參考，不構成任何專業建議。